Translation for 'бревно' from Russian to English
NOUN   бревно́ | бревна́ | брёвна
лес.
бревно {с}
log
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'бревно' from Russian to English

бревно {с}
logлес.
Usage Examples Russian
  • Чип и Дейл забирают своё бревно, и, во время убытия в лес, Дейл использует неподвижное состояние Дональда, чтобы отвесить ему пинка.
  • Для создания размещённых между столбами перекладин лучкового завершения было использовано мощное бревно, стёсанное до коромыслообразной формы в пролётах.
  • Пилить лежащее нa земле бревно, как и любым другим инструментом, затруднительно (под собственным весом бревно оседает и зажимает место пропила).
  • Название озера переводится с финского языка как «ламбина-бревно».
  • Го́льцман (от немецкого и идиш "Holz" — «бревно, древесина») — еврейская или немецкая фамилия.

  • Бросок выполняется следующим образом: спортсмен приседает, поднимает бревно вертикально, удерживая обеими руками один из его концов («нижний» относительно него), иногда переводя вес бревна частично на свои плечи, после чего выпрямляет ноги и одновременно бросает бревно вверх через голову, не двигаясь с места.
  • , Ролла, штат Миссури, США) — американская гимнастка, двукратная олимпийская чемпионка 1996 года (командное первенство и бревно), пятикратная чемпионка мира.
  • Любимым снарядом Наймушиной было бревно.
  • Взлётно-посадочная полоса начиналась на берегу и шла по узкой каменной гряде, очень напоминающей ствол дерева, за что и получила у лётчиков прозвище «бревно».
  • Участник поднимает бревно двумя руками, сложенными в виде чаши, за узкую часть и держит его вертикально, используя своё плечо как опору.

  • в древности — стенобитное орудие (бревно), снабжённое на конце железным или бронзовым наконечником.
  • Представляет собой толстое бревно, укладываемое на штендеры и поддерживаемое стойками.
  • Оцилиндрованное бревно — фрезерованное бревно, которое прошло механическую обработку на специальном оборудовании и имеет одинаковый диаметр по своей длине.
  • Кинетический перехват («Зенитное бревно») — американская теория противодействия ракетному удару, которая подразумевает прямое попадание противоракеты в цель.
  • Прозвище Дряблый — «утративший свежесть, упругость; вялый», дрябло — старое, гнилое бревно, дрябь — трясина.

  • Неоднократная чемпионка России (2005, 2006 — многоборье; 2007 — бревно; 2010 — команда, а также 2008 — многоборье и команда), серебряный (2004 — бревно; 2005 — брусья; 2007 — вольные упражнения) и бронзовый (2003 — бревно) призер чемпионатов России.
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!