Advertisement
 Translation for 'бригантина' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   бригантина | бригантины | бригантины
морс.
бригантина {ж}
brigantine
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'бригантина' from Russian to English

бригантина {ж}
brigantineморс.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • 30 лет спустя бригантина «Италия» пропала в этом районе.
  • После 33 дней ожидания, в течение которых бригантина с тяжелыми орудиями так и не появилась, Суберкейс, из-за нехватки снаряжения и припасов, снял осаду.
  • Сёрен Ларсен и сыновья владеют верфью в Нюкёбинге, на которой в 1949 году была построена бригантина «Сёрен Ларсен».
  • Вернулся на байдаре на Камчатку в сентябре 1780 года, после того как бригантина «Св.
  • Парусная деревянная бригантина, а затем шнява.

  • В Китае было много разновидностей брони, но наиболее распространенными стали ламеллярные, бригантина, и чешуйчатые.
  • «Мария Целеста» («Мария Селеста», "Mary Celeste", «Мария Небесная») — парусный корабль (бригантина), покинутый экипажем по невыясненной причине и найденный 4 декабря 1872 года в 400 милях от Гибралтара кораблём «Деи Грация» («Dei Gratia», «Благодатью Божией»).
  • 12 июля 1775 года была спущена со стапелей бригантина «Святой Павел», 4 августа — бригантина «Святая Наталия» (строитель Козьмин), в 1776 году был построен галиот «Святой Георгий» (строитель Козьмин).
  • Принадлежавшая компании бригантина "Highfield" была продана на слом в 1839 году имея редкое отличие, — она служила только одному владельцу все свои 27 лет.
  • В разделе приведена бригантина, входившая в состав Беломорской флотилии России.

  • В 1807 году бригантина «Алексей» была переоборудована в бриг под тем же именем.
  • С 18 по 24 августа 1854 года фрегат «Аврора» и транспорт (бригантина) «Двина» при 67 орудиях, вместе с гарнизоном Петропавловска, противостояли англо-французской эскадре.
  • По типу парусного вооружения — бригантина.
  • На одной из дверей в аббатстве сохранились покрывающие её 68 металлических пластин от доспехов бригантина, в которых воины сражались в битве при Тьюксбери.
  • «Грайф» (...) — бригантина, которая принадлежит городу Грайфсвальд и служит учебным целям.

  • USS Dunderberg — американский деревянный броненосец (бригантина), построенный для [...].
  • Через два дня к нему присоединились в море 26-пушечный приватир — бригантина "Perseverance", капитан Томас Доу (...) и 16-пушечная бригантина "Whitby Warrior" (120 человек, капитан Даниэль Уилер [...]).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!