Translation for 'бриз' from Russian to English

бриз {м}

breezeметео.

• Направление бриза меняется дважды в сутки: дневной (или морской) бриз дует с моря на разогретое дневными лучами Солнца побережье.
• В жаркие летние месяцы с возвышенности над пляжем дул прохладный свежий бриз.
• В 2006 году бразильцы с Густаво в составе защитили титул чемпионов мира, однако повторить свой олимпийский успех им не удалось — в Пекине они проиграли финальный матч сборной США и стали серебряными призёрами, а Густаво получил бриз лучшему блокирующему олимпийского турнира.
• «Морской бриз» (...) — алкогольный коктейль на основе водки, грейпфрутового и клюквенного сока.
• Вскоре после увольнения из правоохранительных органов Николай Брыкин стал учредителем компании ООО «Южный бриз» (ИНН 2302055962), зарегистрированной 12.10.2007 в Краснодарском крае.

• 5) слабый ветер (в среднем 2 м/с) и освежающий бриз с морскими солями и лесным ароматом хвои.
• Из-за близости Атлантического океана в теплое время года дует свежий морской бриз, а зимой частота и сила гроз не так велики.
• Подобные похожие персонажи видны в финале Земли мечты Кирби и его ремейке «Весенний бриз» в «Кирби Супер Стар».
• Бланфорду также принадлежит авторство исследований о продолжительных отклонениях давления и соотношениях между давлением в Индии и России в таких случаях, разъяснения такого явления как бриз, или морских и береговых ветров, и других.
• Практически сухопутный бриз.

• Во второй половине дня с озера дует легкий бриз — "breva".
• На побережье с суточной периодичностью дует бриз, что вызвано неравномерным нагреванием поверхности суши и водоёма.
• gharbī — западный); на юго-востоке Франции (регионы Прованс и Восточные Пиренеи) бриз из Африки носит имя марокканский гарбен или л’етесьен.
• Теме Гражданской войны посвящены романы: дилогия — «Вихрь на рассвете» («Адъютант», «Тучи над городом»); трилогия о Чукотском ревкоме и борьбе за Советскую власть на крайнем Северо-Востоке страны — «Пламя над тундрой», «Пурга в ночи» и «Утренний бриз».
• Часто во второй половине дня устанавливается морской бриз; эпизоды сильной жары непродолжительны.

• Авра ([...] «бриз», «ветер») — персонаж древнегреческой мифологии.
• К тому времени в Котону стояла сухая жаркая погода, дул слабый морской бриз, температура воздуха составляла 32 °C, видимость не превышала 8 километров, влажность воздуха [...] , а небо покрывали тонкие перистые и отдельные слоисто-кучевые облака высотой около 450 метров [...].