Advertisement
 Translation for 'буроголовая' from Russian to English
орн.T
буроголовая гаичка {ж} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus]
willow tit
зоол.T
буроголовая коата {ж} [Ateles fusciceps]
black-headed spider monkey
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В честь Уэдделла названы следующие виды животных и растений: буроголовая аратинга ("Aratinga weddellii"), "Aristolochia weddellii", "Anadoras weddellii", "Lophophytum weddellii", "Ranunculus weddellii" и "Solanum weddellii".
  • Зяблики, малиновки и горихвостка-чернушка, удоды встречаются летом. Буроголовая чайка живёт вдоль Инда и на некоторых озёрах Чантана. Водоплавающие: огарь и горный гусь (ладакхи: "нгангпа"). Черношейный журавль ("трхунг-трхунг") встречается редко и Тибете и в Ладакхе. Другие птицы: ворон, клушица ("чунгка"), гималайский улар и азиатский кеклик (куропатка, "сракпа"). Бородач и беркут часто встречаются здесь.
  • Из них сохранились 9 видов птиц, в том числе чешуйчатый и воробьиный дятлы, 2 вида пуховок, южный трогон, и 3 вида обезьян — черный и рыжий ревуны и буроголовая коата.
  • Желтоголовая летяга, или буроголовая летяга (...) — небольшой грызун семейства беличьих, который считался вымершим около 100 лет, но был вновь открыт в 1989 году.
  • Деревом посёлка считается Prunus sargentii, цветком — Rosa rugosa, птицей — буроголовая гаичка.

  • Первые достоверные находки реликтовой чайки на озере Барун-Торей Забайкальского края относятся к весне 1963 года, а их колония была обнаружена в 1967 году, однако этот вид был неправильно идентифицирован как буроголовая чайка.
  • Буроголо́вый коро́вий трупиа́л, или буроголовая воловья птица (...) — североамериканская певчая птица семейства трупиаловые.
  • , а буроголовая гаичка именовалась "Parus montanus".
  • Среди них доминировали буроголовая гаичка и большая синица, составлявшие 33% и 12% от всех встреченных птиц соответственно.
  • Двадцатилетнему юбилею создания Союза и итогам его работы за этот период была посвящена всероссийская научно-практическая конференция «Вопросы охраны птиц России», проходившая 7 и 8 февраля 2013 года в Государственном Дарвиновском музее. В работе конференции приняли участие 118 человек из 29 российских регионов. Особое внимание в ходе конференции было уделено вопросам обсуждения нового списка редких видов птиц для следующего издания Красной книги РФ. Птицей года в России в 2017 году была объявлена Буроголовая гаичка.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!