Advertisement
 Translation for 'бытовые приборы' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
бытовые приборы {мн}domestic appliances
бытовые приборы {мн}household appliances
приборы {мн}devices
2
приборы {мн} [особ. бытовые]appliances
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • 60 % продаж составили сервисные роботы, а 38 % пришлось на интеллектуальные бытовые приборы.
  • Внутри музея выставлены древние документы и инструменты периода Эдо, а также бытовые приборы семьи Сатакэ, которая раньше жила здесь.
  • В 1974—1985 годах проектировал бытовые приборы на электронном заводе.
  • Стандарт X10 определяет методы и протокол передачи сигналов управления электронными модулями, к которым подключены бытовые приборы, с использованием обычной электропроводки или беспроводных каналов.
  • Многие крупные бытовые приборы изготовлены из листовой стали с эмалевым покрытием, которое в середине XX века было обычно белого цвета.

  • делится на три категории: аудиоустройства, видеоустройства и бытовые приборы.
  • До 2016 года концерн был представлен в России двумя дочерними компаниями: ООО «БСХ Бытовая техника» (Москва), отвечавшей за маркетинг, продажи и сервисное обслуживание представленных в стране торговых марок Bosch, Siemens, Gaggenau и Neff, и заводом ООО «БСХ Бытовые Приборы» (Санкт-Петербург). В 2016 году ООО «БСХ Бытовая техника» стала филиалом ООО «БСХ Бытовые Приборы».
  • Так как часто городские кухонные бытовые приборы работают на электричестве (электрочайники, индукционные и электрические плиты).
  • Бытовые приборы, как правило, имеют световую и/или звуковую индикацию и дисплей для отсчёта измерений. Размер и исполнение варьирует от наручного браслета до «карманного» исполнения. Время "непрерывной" работы от одной батареи от нескольких часов до нескольких месяцев.
  • Светодиодные индикаторы или неоновые лампочки встраиваются в выключатели освещения, бытовые приборы, различную аппаратуру.

  • Первые бытовые приборы, на которых в дальнейшем стала специализироваться компания Rowenta, были выпущены в 20-х годах XX века.
  • Антагонист игры — злодей Hors d’Oeuvre, отобрал ресторан у главного героя — повара Naughty Kokkun и оживил находящиеся в ресторане продукты питания, столовые и бытовые приборы.
  • Экспозиция и помещения созданы Кендебаем Карабдаловым, который воссоздал более 10 музыкальных инструментов, различные глиняные бытовые приборы и кувшины.
  • Данные бытовые приборы популярны благодаря быстрой и качественной работе, автоматизации и возможности выбрать программу по желанию.
  • Tefal (от "Teflon" и "aluminium") — международная торговая марка, под которой производят бытовые приборы и посуду.

  • Предполагается, что профиль будет задаваться для каждого крупного класса устройств (мобильные телефоны, игровые автоматы, бытовые приборы).
  • Также конвейерной сборкой производились электрические утюги, фены, тостеры и другие бытовые приборы, востребованные рынком: за два года — с 1925 по 1927 — число подключённых к электросети домохозяйств Германии выросло с 25 % до 50 % от общего числа.
  • В ближайшее время все электронные устройства — телефоны, компьютеры, видеокамеры, игровые приставки, бытовые приборы — обязательно будут работать в сетевом режиме.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!