Translation for '
бытовые' from Russian to English
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- В целом бытовые условия на корабле были такими же или лучшими, чем на основной массе российских кораблей.
- Социально-бытовые сказки — более поздние по происхождению, традиционно предназначались для взрослых.
- Обычные бытовые украшения упоминаются в Ветхом Завете достаточно часто.
- Предприятие производит промышленные, бытовые и специализированные светильники различного назначения.
- В первые годы электрификации многие бытовые приборы изготавливались теми же компаниями, которые производили оборудование для генерации и распределения электроэнергии.
- "Мелкие бытовые электроприборы" портативны.
- Твёрдые бытовые отходы следует вывозить на полигоны (усовершенствованные свалки), поля компостирования, перерабатывающие и сжигательные заводы, а жидкие бытовые отходы — на сливные станции или поля ассенизации.
- Кроме легенд он собрал уникальные бытовые подробности жизни башкир.
- Его этнографические, бытовые зарисовки имеют значительное познавательное значение.
- Темы баит: мифологические, исторические и социально-бытовые.
- Бытовые услуги — 1 комплексный приемный пункт по приему заказов на бытовые услуги.
- На территории Шевченкова 9 предприятий оказывают бытовые услуги.
- Наиболее распространенными являются офисно-бытовые блок-контейнеры.
- Современные утюги выпускаются бытовые, для проглаживания небольшого объёма изделий в течение непродолжительного времени, и промышленные, рассчитанные на длительный непрерывный цикл работы и проглаживание большого объёма изделий в условиях коммунально-бытовых предприятий и учреждений (прачечные, химчистки и т. ...
- По максимальной пропускной способности счётчики газа условно разделяются на бытовые, коммунально-бытовые и промышленные.
- Твёрдые бытовые отходы представляют собой сложную гетерогенную смесь.
- Бытовые фильтры, используемые для получения питьевой воды, условно можно разделить на три категории — простейшие бытовые фильтры, средней степени очистки и бытовые фильтры высшей степени очистки.
- Большую известность предприятию принесли выпускаемые с советских времён бытовые вибрационные насосы «Малыш», популярные среди садоводов, дачников и хозяев частных владений.
- Выпускается одежда, электроника [...] , бытовые товары и продукция пищевой промышленности.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!