Advertisement
 Translation for 'веснушка' from Russian to English
NOUN   веснушка | веснушки | веснушки
веснушка {ж}freckle
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'веснушка' from Russian to English

веснушка {ж}
freckle
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Мер появился в роли Лиссы в телевизионных фильмах «Вавилон-5: В начале» и в «Звёздном пути: Вояджер» в роли человеческой девочки, потерянной в сознании Борга. В «Зачарованных» она сыграла демоническую девочку по имени Веснушка, которая смогла использовать аэрокинез. Она сыграла подростка-шутницу в стартовой секвенции телесериала HBO «Клиент всегда мёртв», а за свою роль Шарлотты в драме NBC «» получила номинацию на премию «Молодой актёр» за «Лучшее исполнение роли гостевой звездой» в 2005 году.
  • В школьном музее фотографии кукольных героев детских передач ленинградского телевидения и сами куклы: Хоха, Веснушка, Телевичок и другие.
  • В отличие от аналогичной программы «Спокойной ночи, малыши!», «Большой фестиваль» был рассчитан на детей более старшего возраста. Ещё одним отличием было отсутствие в кадре людей — ведущими передачи были только куклы: серьёзный мальчик Тото, рыжий Веснушка и шалопай Хоха — существо с кедом вместо головы. Автор кукол — художник Маргарита Скрипова-Ясинская. В каждой передаче обыгрывались различные жизненные ситуации. Затем в программе показывали пятиминутный мультфильм (в том числе, и только появившееся в России аниме).
  • 2 июля 2021 г. у морского котика Ванессы родилась девочка. Результате конкурса на лучшее имя, объявленного среди посетителей и друзей дельфинария, новую обитательницу назвали Веснушка.
  • В 2009 году отметила 115-летия Быковская средней школы, в стенах которого создано патриотическое объединение «Витязь». Пятеро ребят из «Витязя». стали стипендиатами главы Подольского района. Двое «витязей» — Ольга Усманова и Иван Андриянов — удостоены именной стипендии губернатора Московской области Бориса Всеволодовича Громова. За год то этого образцовый детский вокальный коллектив «Славяночка» стал лауреатом 1-й степени на международном фестивале «Веснушка-2008», лауреатом 1-й и 2-й степеней на международном фестивале детского и юношеского творчества «Планета детства» в Болгарии. Солистки этого коллектива Александра Карасева и Екатерина Глушко являются стипендиатами главы Подольского района.

  • С 2006 года Ярославль стал местом ежегодного проведения Международного фестиваля студенческих и академических хоров «Веснушка», а с 2008 года в городе проходит ежегодный фестиваль идей «Архитектура движения», имеющий целью поиск направлений и концепций развития города в современном контексте.
  • Особенно нежно красота его музыки раскрывается в поэтических и лирических произведениях, связанных с воспеванием природы и изображением внутренних чувств человека. К. Стеценко был мастером прозрачных красок, светлой и лёгкой, будто «акварельной» зву́кописи (хоры «Всё жило», «Вёснушка-весна» и «То была тихая ночь» на текст Леси Украинки).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!