Advertisement
 Translation for 'взрывчатка' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
взрывчатка {ж} [разг.]explosive
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'взрывчатка' from Russian to English

взрывчатка {ж} [разг.]
explosive
Advertisement
Usage Examples Russian
  • И поныне на срезах гранитных массивов можно видеть частые скважины от бурения, куда закладывалась взрывчатка.
  • По оперативным данным, взрывчатка была подложена под водительское сиденье.
  • В последующие годы подрыв замка в Новы-Сонче стали увязывать с операцией по спасению Кракова (для его разрушения якобы немцами и была приготовлена взрывчатка), за которую Ботян в 2007 году получил звание «Герой Российской Федерации».
  • ... Осколочные, Зажигательные гранаты, взрывчатка C4, ..), с помощью которых можно расчищать заваленные/заколоченные двери/пути, а также наносить большой урон врагам.
  • Заложенная под гостиницу взрывчатка не могла долго оставаться незамеченной, к тому же о ней уже знали большое число людей.

  • На месте призмеления были однаружены два парашютных ранца и взрывчатка.
  • Министерство внутренних дел Туниса объявило, что происшествие было террористическим актом, была применена пластичная взрывчатка «Семтекс».
  • Была заложена взрывчатка, прогремел взрыв, но колокольня устояла.
  • 27 августа 1944 года бригада получила военную помощь от СССР — сброшенную с самолётов партию оружия (145 автоматов, 140 винтовок, один ручной пулемёт, боеприпасы и взрывчатка).
  • Пластичная взрывчатка обычно дороже традиционной.

  • Также было выяснено, что взрывчатка, которой он угрожал экипажу рейса 8301, оказалась муляжом.
  • На деньги, вырученные от продажи его золотой медали, была приобретена взрывчатка для бомбы.
  • Наиболее известным продуктом компании является пластичная взрывчатка «Семтекс» (SEMTEX), название которой было образовано из первых букв города Семтин и названия производителя — SEMTin+EXplosia.
  • Цвет носика соответствовал типу взрывчатки, жёлтый цветом обозначалась взрывчатка типа D.
  • Два или три боевых зарядных отделения хранящихся на крейсере торпед были разрушены, взрывчатка рассыпана, но детонации не произошло.

  • Также, на автомобили (редко на переделанную военную технику), с дополнительным бронированием, нагружается взрывчатка для дальнейшего подрыва террористами-смертниками (шахидами) у позиций противника как можно ближе (см.
  • Боратол (правильнее «баратол»), так называемая «медленная взрывчатка» — смесевое взрывчатое вещество со стабильной скоростью детонации, представляющее собой смесь тринитротолуола с бариевой селитрой (нитрат бария), и некоторыми добавками.
  • Устанавливается взрывчатка на линиях электропередачи.
  • Пластиковая взрывчатка могла иметь абсолютно любую форму и размер, необходимые для выполнения задания любой сложности по подрыву.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!