Advertisement
 Translation for 'взыскательный' from Russian to English
взыскательный {adj}demanding
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'взыскательный' from Russian to English

взыскательный {adj}
demanding
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Доктор Дре неоднократно доказывал, что он взыскательный человек и требует от музыкантов полной отдачи делу.
  • Первый сборник его стихов «Костёр» вышел в Москве в 1948 году. Затем последовали «Солдаты свободы» (1952), «Взыскательный путник» (1963).
  • Строгий и требовательный к себе, замкнутый в сфере своих творческих замыслов, до предела скромный в оценке собственных достижений, — он с искренним сочувствием относился к работе своих сотоварищей по литературе и оставил по себе долгую и прочную память в поэтическом содружестве последних лет как тонкий и изысканный мастер, прекрасный товарищ, вдумчивый и взыскательный друг"».
  • Державин, познакомившийся с Текутьевым в 1762 году, написал о нём так: «Сей чиновник был человек добрый, но великий крикун, строгий и взыскательный по службе».
  • Альбом «Паралич», как и последовавший за ним альбом «Армии Власова», был записан в 1988 году и представлял собой сборник песен, отобранных лично Летовым «на его же собственный взыскательный вкус».

  • Даже самый взыскательный зритель не выделит явных звезд в сплоченном танцевальном шоу.
  • По словам современников, он был человек строгий, очень взыскательный и требовательный по службе, но заботившийся о вверенной ему команде.
  • У Либуркина не так много произведений. Взыскательный мастер, он подвергает все свои работы продолжительной филигранной обработке, но большинство его этюдов достойно войти в золотой фонд советской шахматной композиции!
  • Ценил творчество Г. А. Шульца и такой взыскательный критик, как В. А. Фаворский.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!