Translation for 'видимый' from Russian to English

видимый {adj}

visible

видимый {adj} [очевидный]

apparent

• Серая шкала отражает интенсивность света в каждом пикселе видимой части электромагнитного спектра (см. видимый свет).
• Новая широкоугольная камера, чувствительная в широком диапазоне длин волн, включая инфракрасный, видимый, и ультрафиолетовый свет.
• Электролюминофор — вещество, способное излучать видимый свет под воздействием электромагнитного поля.
• Спектр богат ультрафиолетом, но покрывает весь видимый диапазон, от инфракрасного до ультрафиолетового.
• Саламзаде является автором книги «Мир, видимый из маленького окна» (Баку, 1990, 154 с.).

• Как видимый, так и ультрафиолетовый свет вызывают фотоингибирование, причём действие первого оказывается значительно более разрушительным.
• VLC использует видимый свет с оптическим спектром (примерно 400—800 ТГц).
• В силу большой удалённости Урана от Солнца (среднее расстояние — 2 876 679 082 км, или 19,2 астрономических единицы) видимый угловой диаметр солнечного диска на Уране составляет около 2 угловых минут.
• Оно практически не пропускает видимый свет с длиной волны больше 400 нм.
• M 92 — блестящий объект, видимый невооружённым глазом при очень хороших условиях.

• Угловой размер астрономического объекта, видимый с Земли, обычно называется угловым диаметром или видимым диаметром.
• Например, матовая чёрная краска почти не отражает видимый свет и кажется тёмной, а белая краска отражает почти весь видимый свет, поэтому кажется яркой.
• Заднегрудь и первый видимый стернит брюшка образуют слабые, но заметные углубления для вкладывания ног.
• Третий видимый стернит брюшка в полтора раза шире четвёртого стернита.
• В созвездии известен астеризм, легко видимый в бинокль — скопление Вешалка (Cr399).

• Всего комиссия нашла видимый состав преступления у лишь 20 подозреваемых из представленного списка.
• Различают горизонт видимый и горизонт истинный.
• Видимая звёздная величина составляет [...]; видимый угловой размер — [...].
• Абсолютная звёздная величина Хаумеи составляет 0,2 [...] Её видимый блеск в 2019 году равен 17,4 [...].