1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- На бывшей монастырской мызе Нимбшен ("Nimbschen", Гримма, Германия) работает отель, есть вместительный зал для торжеств, конференц-залы и церковь, где можно провести церемонию бракосочетания.
- Приход благоустроен, имеет вместительный храм и большой приходской дом.
- Внутри здания расположен вместительный зрительный зал, театральная сцена и экран размером 4,9 на 6,1 метра.
- Название Luminas образовано из двух английских слов: «roomy», что в переводе — просторный, вместительный и «luminous» — светящийся, блестящий.
- Благодаря предельно рациональной компоновке и оригинальным конструктивным решениям автомобиль, несмотря на компактные размеры, имел колёсную базу чуть больше 2,7 м и вместительный салон.
- Это был последний Седрик, продававшийся на большинстве европейских рынках, более компактный (но вместительный) Laurel появился там с тем же дизельным двигателем и подходил под европейские потребности намного лучше.
- 28 февраля 1965 года в Чиангмае был построен второй, более вместительный собор Святейшего Сердца Иисуса Христа.
- По скорости и пассажировместимости «Комета 4» сильно уступала «Боингу 707», и вскоре BOAC из коммерческих соображений заменила свои «Кометы» на более вместительный «Боинг».
- В 1808—18 годах в селе построен более вместительный каменный храм.
- Иркутск к тому времени значительно вырос и требовался новый, более вместительный и более величественный собор.
- В Петропавловке есть вместительный стадион «Юность» с трибунами и подсобными помещениями.
- Дополнительное топливо возможно разместить в носовом багажном отсеке или поместить во вместительный рундук.
- Самый крупный (высота 101,5 м) и самый вместительный (до 14 тысяч человек) храм города — одно из самых замечательных зданий в мировой архитектуре.
- На территории парка располагается зоопарк и вместительный амфитеатр.
- С 2004 года для матчей профессионального уровня используется реже, так как клуб ОФИ перебрался на новый, более вместительный стадион «Панкритио», выстроенный специально к летним Олимпийским играм 2004 года.
- Первоначально кафедральным собором был вместительный трапезный храм преподобных Антония и Феодосия Печерских.
- Это самый вместительный теннисный стадион в мире (22547 зрителей).
- Салон, по сравнению с европейскими и японскими машинами тех лет, выглядит довольно скромно, но довольно просторный и вместительный.
- Самый вместительный в мире крытый стадион с естественным газоном.
- Этот более вместительный самолёт заменит Boeing 737—500 [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!