Advertisement
 Translation for 'водный раствор' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
хим.
водный раствор {м}
aqueous solution
водный {adj}water [attr.]
хим.
раствор {м}
solution [liquid]
архит.
известковый раствор {м}
mortar
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Водный раствор (1:10) сильногорького вкуса, мутный.
  • При действии на водный раствор астата водородом в момент реакции образуется газообразный астатоводород HAt.
  • Гидроксид кальция является довольно сильным основанием, из-за чего водный раствор имеет сильнощелочную реакцию.
  • 10 % водный раствор аммиака известен как нашатырный спирт.
  • В медицине ранее использовали водный раствор ацетата свинца, так называемую «свинцовую воду» или «свинцовую примочку» в качестве наружного противовоспалительного и вяжущего средства.

  • В химической практике обычно под растворами понимают гомогенные системы, растворитель может быть жидким (водный раствор), твёрдым (твёрдый раствор), газообразным.
  • Пла́виковая кислота́ (фтороводоро́дная кислота́, фтористоводоро́дная кислота́, гидрофторидная кислота́) — водный раствор фтороводорода (HF).
  • Для приготовления хромовой смеси растворяют в тёплой воде дихромат калия, раствор охлаждают, и затем осторожно при перемешивании добавляют серную кислоту ("добавлять кислоту в водный раствор дихромата, но не наоборот! ...
  • Нашатырный спирт — водный раствор гидроксида аммония (10 % концентрации аммиака в воде), бесцветная прозрачная жидкость с резким запахом.
  • Жидкость Вакенродера — водный раствор политионовых кислот H2SnO6 (n=3-20).

  • Водный раствор тетрабората натрия имеет щелочную реакцию.
  • 1,5%-й раствор глицина для орошения, USP (фармакопея США) — стерильный, непирогенный, гипотонический водный раствор глицина, предназначенный только для урологического орошения во время трансуретральных хирургических процедур.
  • Водный раствор прозрачный бесцветный или слегка окрашенный [...].
  • В готовом виде представляет собой стеклообразные жёлто-коричневые пластинки или розоватый порошок; лекарственная форма феракрила — 1 % водный раствор — прозрачная розоватая жидкость с кислым вкусом, без запаха.
  • Бро́мная вода́ — водный раствор брома (содержит Br [...]).

  • Растворим в воде (1:15), трудно растворим в спирте (1:50).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!