Advertisement
 Translation for 'водосток' from Russian to English
NOUN   водосток | водостока | водостоки
водосток {м}drain [in street]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'водосток' from Russian to English

водосток {м}
drain [in street]
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Камни, смытые с плотины попали водосток и заблокировали его.
  • Фальшивые купюры она спускает в водосток.
  • На южной стороне его украшает каменная сова, на северной - водосток в форме человеческой фигуры.
  • В среднем и нижнем течении водосток зарегулирован несколькими водохранилищами, крупнейшее из которых Новоставцы, длиной до 14 км, максимальной шириной 2,5 км.
  • В ущелье выходят множество небольших щелей, которые образуют собой естественный водосток с горной поверхности площадью около 20 квадратных километров и при наличии длительных неблагоприятных погодных условий, в ущелье Широкой Балки возможно образование мощного селевого потока.

  • В 5 км от истока принимает безымянный левый приток, собирающий водосток с золоотвала ТЭЦ-4, а также с хвостохранилища НЗХК.
  • В подошве стены был сделан каменный водосток.
  • Весь водосток из парка происходит в бассейн реки Кавалли, уровень воды существенно зависит от времени года.
  • Максимальный водосток приходится на зимнее время года, вследствие чего в этот период в Нижней Бельгии довольно часто бывают наводнения.
  • Ручей-водосток озера является левобережным притоком Кизира, исток которого находится северо-западнее.

  • Леса, произрастающие на берегу, выполняют водоохранную функцию, регулируя водосток реки Молога.
  • На Каме в летне-осенний период водосток снижается незначительно (за счёт питания с горных рек Урала и северных притоков Камского бассейна), поэтому Кама полноводна в любое время года.
  • Сомасутра — водосток в некоторых индуистских храмах, по которому вытекает священная жидкость, используемая для ритуалов и религиозных церемоний.
  • В конце улицы — водосток, связанный с запрудой.
  • В период Нового царства канал имел пять метров в глубину и две дамбы, регулировавшие водосток.

  • Ранее на месте вокзала находилось озеро Нор-Лох, которое с ростом населения города превратилось в зловонный водосток.
  • Ранее поле было отделено от трибун рвом с водой; главная функция рва — водосток с трибун во время тропических ливней (для чего к нему проложены дренажные канавы), подобный элемент есть ещё на ряде южноамериканских стадионов.
  • По его инициативе строится первый с галло-римских времён крытый водосток с кирпичными сводами [...].
  • Начиная с 19 века бухта была водостоком для промышленных отходов и сбросов сточных вод.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!