Translation for 'воду' from Russian to English

спустить воду в туалете [сов.]

to flush the toilet

---

Обжёгшись на молоке, будешь дуть (и) на воду.

A burnt child dreads the fire.послов.

• В спортивном плавании фиксируют исходное положение для старта или для прыжка в воду, а в прыжках в воду и позу вхождения в воду.
• В кулинарном обиходе «сельтерской» часто называли любую столовую минеральную воду, а иногда — даже газированную воду с добавлением соды, что не является правильным.
• Моногидрат толуолсульфокислоты содержит кристаллическую воду, а также воду в качестве примеси.
• В засушливый сезон добывают воду особым способом: на дне пересохшего источника выкапывают яму, затем втыкают трубку с фильтром на конце и начинают вытягивать ртом из неё воду, набирая в рот воду, выплёвывают в скорлупу страусиного яйца.
•  — американская прыгунья в воду, чемпионка летних Олимпийских игр 1936 года по прыжкам в воду с трёхметрового трамплина.

•  — американская прыгунья в воду, чемпионка летних Олимпийских игр 1964 года по прыжкам в воду с десятиметровой вышки.
•  — датская прыгунья в воду, чемпионка летних Олимпийских игр 1920 года по прыжкам в воду с десятиметровой вышки.
• Две опресняют солоноватую воду.
• Система водоснабжения Турфана состоит из серии вертикальных колодцев, соединенных горизонтальными подземными водными каналами, собирающими воду с Тянь-Шаня.
• ... 3 ноября 2000 года) — китайский прыгун в воду, двукратный чемпион мира, член сборной Китая по прыжкам в воду.

• Они подводят из рек воду к турбинам гидроэлектростанции, а затем отводят прошедшую через турбины воду за пределы ГЭС.
• Когда шимпанзе не могут достать воду, которая сформировалась в дуплах внутри высоких деревьев, они разжёвывают горсти листьев и окунают эти «губки» в воду, чтобы впитать её.
• Автор коньяка не только подобрал коньячные спирты, но и заменил дистиллированную воду, которая входила в состав купажа на воду из Катнахбюрского источника близ Еревана.
• Для отваривания стручковую фасоль закладывают в кипящую подсоленную воду и держат ее на плите при активном кипении 5 минут, после чего воду сливают и помещают фасоль в холодную воду (можно добавить лед), что позволяет сохранить цвет стручков и их хрустящую структуру.
• ... , Запорожье) — советская и украинская прыгунья в воду, бронзовый призёр Олимпийских игр 2000 года в прыжках в воду, двукратная чемпионка мира.

• Вход руки в воду. После проноса по воздуху прямая рука опускается в воду на линию, проходящую через одноимённый плечевой сустав.
• Считается лучшим российским прыгуном в воду XX века.
• В отличие от столовых и минеральных вод, не имеющих чётких критериев отнесения вод к данной категории (кроме параметра общей минерализации), для питьевых бутилированных вод разработана нормативная документация, чётко регламентирующая состав и позволяющая классифицировать бутилированную воду как «Питьевую воду первой категории» и «Питьевую воду высшей категории».
• Они должны быть расположены по прямой линии и содержать (слева направо): питьевую воду; воду для умывания; рис и цветы; рис и благовония; свечу, ароматизированную воду, рис и еду.