Advertisement
 Translation for 'воронок' from Russian to English
NOUN   воронок | воронка | воронки
орн.T
воронок {м} [Delichon urbicum]
(common) house martin
орн.T
восточный воронок {м} [Delichon dasypus]
Asian house martin
орн.T
непальский воронок {м} [Delichon nipalense, syn.: D. nipalensis]
Nepal (house) martin
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Ниже представлен список наиболее известных карстовых воронок, «голубых дыр», сенотов и карстовых шахт.
  • В окрестностях деревни расположено несколько карстовых воронок.
  • У восточной границы охранной зоны памятника природы отмечаются отрицательные антропогенные формы рельефа по типу траншей, воронок и ям глубиной до метра, а также насыпи высотой до полуметра.
  • Личинки обитают на дне песчаных воронок в отложениях мелкого песка под нависающими скалами из песчаника, сделанных с личинками муравьиных львов, в искусственных условиях питаются куколками чешуекрылых.
  • Личинка живёт на песчаных пляжах, в дюнах, «плавает» в песке и ловчих воронок не строят.

  • В течение 2014 года было обнаружено суммарно 6 крупных воронок газового выброса.
  • Пещера расположена под системой карстовых воронок.
  • В районе села много небольших озёр и карстовых воронок, местность овражная. Село окружено полями.
  • Необходимость изготовления качественных медных кумулятивных воронок к противотанковым реактивным гранатам способствовала созданию уникального технологического процесса термообработки в кипящем слое и оборудования для его реализации (середина 1970-х гг.).
  • Лиды могут быть получены несколькими способами: при помощи веб-мастера, воронок интернет-маркетинга, телемаркетинга, оффлайн.

  • Восточный воронок распространён в Азии.
  • Со дна глубоких карстовых воронок бьют холодные прозрачные струи.
  • Направление подземных взрывов с "«образованием провальных воронок, не связанных с полостью взрыва»" возникло как ответвление направления испытаний по проведению взрывов на выброс грунта (проект «Чаган»).
  • Котловина образовалась в результате слияния многочисленных карстовых воронок.
  • Чаще всего они образуются при слиянии нескольких карстовых воронок.

  • К точкам рельефа относятся горные вершины и днища конусообразных воронок.
  • Фильтрование жидкостей в лаборатории проводят с помощью воронок, в которые вкладывается специальная фильтровальная бумага.
  • Ёмкость делительных воронок от 50 мл до нескольких литров, от этого зависит толщина стенок — чем меньше ёмкость, тем толще стенки и наоборот [...].
  • Глухое, как и большинство озёр Марий Эл, имеет карстовое (провальное) происхождение, образовано от слияния нескольких карстовых воронок и имеет длинную, узкую, серпообразную форму [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!