Translation for 'вспыльчивый' from Russian to English

вспыльчивый {adj}

crabby

• Очень вспыльчивый. Желает отомстить брату за предательство.
• (Особенно это было заметно в период 1840—1847 годов, когда послом Франции в Афинах был вспыльчивый Теобальд Пискатори).
• Имеет вспыльчивый характер.
• Недостатком Йенсена был вспыльчивый характер: он часто вступал в перепалки с соперниками, когда те сбивали его с ног.
• Автоматикс — довольно вспыльчивый и сильный громила-грубиян.

• Имея характер вспыльчивый и воинственный, он углубился со своим войском в местность севера Центральных Кордильер Колумбии, и достиг в своих поисках низины реки Ка́ука.
• В молодости вспыльчивый и непредсказуемый, позднее стал более уравновешенным.
• Хотя Раллис был хорошим оратором, его вспыльчивый характер дважды привёл к разрешению конфликтов на дуэли — с депутатом Лаконии Георгием Петропулакисом и (будущим) премьер-министром Константопулосом.
• Вместе с тем характер имел вспыльчивый, бывал нетерпимым, язвительным и насмешливым.
• Дабуламанзи был известен как меткий стрелок и умелый всадник, человек вспыльчивый, своенравный и упрямый — таким его считали даже ближайшие родственники.

• Чувствительный, эгоистичный, впечатлительный, вспыльчивый и самолюбивый юноша.
• Согласится ли с этим нетерпимый и вспыльчивый полицейский детектив Адзума?
• Григорис Дикеос, он же поп Флессас (буйный/вспыльчивый поп) — одна из самых значительных и удивительных фигур Греческой революции.
• По характеру вспыльчивый, но отходчивый, владыка любил своих пасомых, и они относились к архипастырю с любовью и уважением.
• Он очень импульсивный, вспыльчивый, яростный.

• Амбициозный и вспыльчивый Тони решил доказать, что сможет добиться большего.
• Контрастный капитану Кучики, вспыльчивый лейтенант, Рэндзи очень ценит дружбу и братское отношение.
• Пользовался уважением у местных жителей, за вспыльчивый нрав был прозван «немирным», в отличие от брата — Михаила «Колюбакина-мирного» (бакинского губернатора).
• В раввинистической литературе Шимон Бар-Кохба описывается как иррациональный и вспыльчивый человек.
• Но вспыльчивый и авторитарный характер сына привёл к появлению разногласий между ними, и она решила покинуть Милан.