Advertisement
 Translation for 'выражение' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   выражение | выражения | выражения
выражение {с}expression
2
мат.
алгебраическое выражение {с}
algebraic expression
выражение {с} лицаcountenance [facial expression]
выражение {с} протестаremonstrance
Извините за выражение.Pardon my French. [coll.]
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • ... closed-form expression "выражение в замкнутой форме")— математическое выражение с конечным числом стандартных операций.
  • Таким образом, всякая формула есть выражение, но не всякое выражение есть формула.
  • В русском языке выражение «маленькая победоносная война» частично описывает то же явление.
  • Охра́на (охраня́ющее выраже́ние, охранное выражение) — логическое выражение, которое предназначено для ограничения вычислительных процессов и выбора варианта вычислений.
  • Для плотности обменной энергии в однородном электронном газе известно аналитическое выражение.

  • Если аргумент по умолчанию — это не просто литерал, а выражение, то это выражение может быть вычислено один раз для всей программы.
  • есть принцип возрастания энтропии изолированных систем или математическое выражение второго начала термодинамики для неравновесных процессов.
  • Она вымыла его дочиста» анафорическое выражение «она» отсылает к антецеденту "мама", а выражение «его» — к антецеденту "пол".
  • используется как «самое сильное выражение обличения людей злых и нечестивых».
  • Само выражение «мировое сообщество» превратилось в эвфемизм, заменивший выражение «свободный мир».

  • Выражение «a four of fish» означает «рыба и картофель фри» (блюдо, стоившее тогда четыре пенса), тогда как «finger pie» — это выражение из сексуального жаргона, означающее интимные ласки между подростками, собиравшимися под уже упомянутым навесом.
  • Похожий смысл имеет также выражение «замкнутый круг».
  •  — латинское крылатое выражение.
  • Большинство рекурсивных определений имеют три основы: базис, индуктивное выражение и экстремальное выражение.
  • лат. выражение, слово, речение, названье вещи или приёма, условное выражение».

  •  — охранное выражение. Первое истинное охранное выражение вызывает выполнение соответствующих выражений, последнее из которых и является значением всего if-выражение [...].
  • выдаст 2, а выражение [...] выдаст 0.
  • Дифференцируя последнее выражение по [...] при постоянных [...] , [...] и приравнивая полученное выражение к нулю, находим, что [...] имеет максимум при [...].
  • , но выражение [...] эквивалентно [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!