Translation for 'гвардеец' from Russian to English

гвардеец {м}

guardsmanвоенно

• С 26 июля 1918 года гвардеец революционной охраны Выборгского района Петрограда.
• Лучший гвардеец клуба — Сэйвиор Дарманин (182 матча), лучший бомбардир — Малколм Ликари (65 голов).
• Демобилизован гвардеец Кирьянов в июне 1946 года.
• С мая 2014 года — гвардеец Первого батальона оперативного назначения имени генерала Кульчицкого Национальной гвардии.
• После второго ранения, выйдя из госпиталя, гвардеец разведчик Р. Т. Кротов был направлен для дальнейшего прохождения службы в кавалерию, где также проявил себя умелым воином.

• После этого боя гвардеец участвовал в Ясско-Кишиневской операции, освобождал Румынию, Болгарию, Югославию, Венгрию.
• К 1 августа 1944 года отважный воин-гвардеец имел на своем боевом счету несколько десятков уничтоженных противников и восемь захваченных «языков».
• Пятый - гвардеец, воспитанный могадорцами и преданный Сетракусу Ра. Впервые появляется в четвёртой книге.
• За активную работу по коммунистическому воспитанию молодежи, достигнутые успехи в труде награждена Знаком ЦК ВЛКСМ «Молодой гвардеец пятилетки», грамотами ГК ВЛКСМ и комитета комсомола завода.
• Будучи окружённым врагами, отважный советский воин-гвардеец предпочёл смерть плену.

• В тяжёлом уличном бою, отражая вражеские контратаки, отважный воин-гвардеец уничтожил десятки гитлеровцев.
• 63. Земля // Красный гвардеец. — 1942. — 9 окт.
• Мужественный гвардеец был похоронен в деревне Бракловицы [...] Новгородской области.