Advertisement
 Translation for 'гвоздика' from Russian to English
NOUN   гвозди́ка | гвозди́ки | гвозди́ки
гастр.
гвоздика {ж}
cloves {pl}
бот.T
гвоздика {ж} [крупная садовая]
carnation
гастр.
гвоздика {ж} [пряность]
clove
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Цветок района — гвоздика.
  • По роману Жоржи Амаду "Габриэла, корица и гвоздика".
  • Член оргкомитета международного фестиваля-конкурса национальной патриотической песни «Красная гвоздика».
  • ... garofano — гвоздика). И здесь мы видим что за корсаж невесты воткнута красная гвоздика.
  • До 1990 года проводился международный молодёжный песенный конкурс «Красная гвоздика».

  • 31.       1975 г., Донецк, Дворец спорта. Театрализованные концерты лауреатов фестиваля песни "Красная гвоздика".
  • Благодаря своей декоративности и неприхотливости гвоздика полевая считается заслуживающей введения в культуру.
  • Молотая гвоздика сравнительно быстро теряет свои потребительские качества и мало приемлема для употребления.
  • Рядом с Амсаром располагался пионерский лагерь «Гырмызы гəрəнфил» («Красная гвоздика»).
  • Неоднократно был членом жюри международных песенных конкурсов «Золотой Орфей» (Болгария), «Сопот» (Польша), «Братиславская лира» (Чехословакия), «Красная гвоздика» (Сочи, Россия).

  • Деревом посёлка считается османтус, цветком — гвоздика.
  • Деревом посёлка считалась Pinus thunbergii, цветком — гвоздика садовая.
  • Деревом посёлка считается Zelkova serrata, цветком — гвоздика пышная, птицей — полевой жаворонок.
  • Деревом города считается камелия сасанква, цветком — гвоздика, птицей — Cettia diphone.
  • Деревом города считался османтус, цветком — гвоздика садовая, птицей — большая горлица.

  • Цветком города считается гвоздика, деревом — дуб мирзинолистный, а птицей — обыкновенный зимородок.
  • В мае 1978 года с большим успехом выступила на фестивале «Красная гвоздика».
  • Сентябрьские цветы — [...] тёмно-розового цвета; клевер, хризантемы, гвоздика, леспедеца [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!