Advertisement
 Translation for 'гортань' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
анат.
гортань {ж}
larynx
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'гортань' from Russian to English

гортань {ж}
larynxанат.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Традиционно считалось, что источником звука (то есть инструментом фонации) является только гортань, однако в последние годы появились работы, описывающие типы фонаций в других областях речевого тракта.
  • Сверху гортань покрыта надгортанником, который соединён с щитовидным хрящом и подъязычной костью щитонадгортанной и подязычнонадгортанной связками, соответственно.
  • У птиц в месте разветвления трахеи на бронхи расположен голосовой орган — сиринкс, или нижняя гортань.
  • Согласно эффекту Болдуина, генно-культурной коэволюции и культурного драйва вследствие массового направленного поведения и многоуровневого отбора менялись генные, нейронные, анатомические (гортань, дыхательные мышцы), психофизиологические (слуховые и речемоторные) структуры.
  • Общей характеристикой группы является сложно устроенная гортань с несколькими парами хорошо развитых голосовых мышц.

  • Селлик исследовал и предложил при интубации трахеи осуществлять надавливания на гортань.
  • Чтобы петь эту арию превосходно, нужна очень подвижная гортань и совершенная во всех аспектах техника.
  • В процессе звукоизвлечения участвуют также щеки, язык, гортань и диафрагма.
  • (см. гортань) и надгортанником.
  • Как и другие мышцы расположенные выше подъязычной кости, шилоподъязычная мышца входит в состав сложного аппарата, включающего нижнюю челюсть, подъязычную кость, гортань, трахею и играющего большую роль в акте членораздельной речи.

  • Происхождение высокой певческой форманты традиционно связывается с резонансом полости гортани, образующейся у певцов путём сужения входа в гортань.
  • Калты́к (гортань) — часть трахеи, один из видов мясных субпродуктов убойных животных, представляет собой совокупность нескольких органов животного: гортань, щитовидная железа и эпителиальные тельца (Околощитовидная железа).
  • Надгортанник закрывает вход и выход в гортань во время акта глотания, тем самым препятствуя попаданию пищи в дыхательные пути.
  • ...  — гортань и [...]  — звук) — разновидность микрофона, использующая механические колебания кожи в области гортани, возникающие при разговоре, для преобразования в электрический аудиосигнал.
  • Правильно исполненный драйв чист и не дрожит, а вокалист не напрягает гортань, работая диафрагмой, регулируя громкость средствами резонаторики [...].

  • При правильном звукоизвлечении гортань приобретает воронкообразную форму [...].
  • Приносит вред земледелию и скотоводству (распространяется по огромным территориям посевов; при поедании животными забивает их гортань и пищевод).
  • ...  — гортань + [...]  — наблюдаю, исследую) — метод визуального исследования гортани.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!