Translation for 'горчичный' from Russian to English

горчичный {adj}

mustardy

---

горчичный цвет {м}

mustard [colour]

• В ночь с 13 на 14 октября 1918 года Гитлер и несколько товарищей стали жертвами газовой атаки, а именно боевого отравляющего вещества, известного как «Желтый крест» или в силу специфического запаха горчичный газ.
• Волгоградский горчичный завод в нынешнем виде ведёт свою историю с 1956 года.
• При приготовлении горчичного соуса с фруктами или мёдом получают популярные медово-горчичный, фруктово-горчичный («мостарда»), яблочно-горчичный соусы.
• Вкус пикантный, горчичный, слабоострый.
• Бадольо быстро сокрушил плохо вооружённых и несогласованных эфиопских солдат, используя горчичный газ, танки и тяжёлую артиллерию.

• 1812 г. — В Сарепте начал работать горчичный завод.
• Трубы были окрашены в горчичный цвет, похожие трубы были у «Уайт Стар Лайн», но без чёрной верхушки.
• Используется в кулинарии для жарки и для заправки блюд, в хлебопекарном (горчичный хлеб, горчичные баранки) и консервном производствах.
• Окраска их была непохожа на современную: жёлтый верх и горчичный низ.
• Поэтому в некоторых районах жёлтой горчицей называют завозимый в страну горчичный соус, а зелёной горчицей — васаби.

• Листоед горчичный западный (...) — вид жуков из подсемейства хризомелин семейства листоедов.
• В качестве приправы предлагают горчицу, белый горчичный соус и сыр из козьего молока.
• Масло имеет острый (горчичный) запах и содержит 87—98 % бутил-горчичного масла, небольшое количество лимонена, рафанола.
• Кресс-салат добавляют в бутерброды (рыбные, ветчинные, с сыром), сообщая им горчичный вкус.
• Также горчичник может быть в виде двухслойного бумажного пакета, внутри которого находится горчичный порошок.

• Ипрский выступ в британских линиях обороны стал ареной трёх крупных сражений, во время которых немцы в 1915 году впервые в истории применили химическое оружие — хлор — и в 1917 году, также впервые в качестве оружия, — горчичный газ, ныне известный как иприт.
• и насыщенный горчичный (...) — последний жёлтый оттенок ошибочно указан как чёрный в наборе цветов при выпуске этой редкой модели.
• 12 июля немцы впервые применили в районе Ипра новое химическое оружие — горчичный газ, получивший название иприт.
• Оба картеля сыграли значительную роль в Первую мировую войну, производя отравляющий горчичный газ и взрывчатые вещества; после её окончания развитию отрасли в Германии уделялось особое внимание.