Advertisement
 Translation for 'горячий шоколад' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   горячий шоколад | горячего шоколада | -
гастр.
горячий шоколад {м}
hot chocolate
горячий {adj}hot
2
unverified
конн.
горячий ходунок {м}
hot-walker [mechanical]
гастр.
шоколад {м}
chocolate
гастр.
молочный шоколад {м}
milk chocolate
гастр.
белый шоколад {м}
white chocolate
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Кроме того, с помощью машины можно приготовить горячий шоколад и холодные напитки.
  • Мексиканское происхождение имеет популярный напиток какао или горячий шоколад, эти же напитки являются традиционными для Мексики.
  • Порошок служит основой различных напитков, включая какао-молоко и горячий шоколад.
  • Сняла несколько полнометражных кинофильмов: «Полный утюг» (1990), «Горячий шоколад» (1992), и др.
  • Процесс полностью автоматизирован и управляется с помощью компьютеров — механизмы замешивают массу, разливают горячий шоколад по формам, потом охлаждают его и упаковывают готовые изделия.

  • В 2012 году в Екатеринбурге, на студии «Горячий Шоколад», вышел полнометражный мультфильм «Первые приключения Карандаша и Самоделкина».
  • Шоколадный фонтан представляет собой набор каскадов высотой от 20 до 140 см, по которым циркулирует горячий шоколад.
  • «Горячий шоколад» — украинская женская поп-группа, образованная весной 2008 года Дмитрием Климашенко и Андреем Пасичником.
  • По окончании торжественного мероприятия гостям предложили отведать горячий шоколад, приготовленный по рецепту Грубера.
  •  Лиотара, изображающее служанку, несущую на подносе горячий шоколад.

  • К панеттоне подают горячие напитки, например, кофе или горячий шоколад, либо сладкое итальянское вино — Spumante или Moscato.
  • Напитки на основе какао-порошка были гораздо дешевле, чем горячий шоколад прежних времён; их могла себе позволить самая широкая публика.
  • Татья́на Миха́йловна Решетня́к ([...]; род. 29 сентября 1984, Черновцы, Украинская ССР), более известная под псевдонимом TAYANNA [...] , — украинская певица и автор исполнитель. Экс-солистка группы «Горячий шоколад». Участница конкурса «Голос страны» [...] и национального отбора Украины на «Евровидение» 2017 и 2018 года [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!