Translation for 'готский' from Russian to English

готский язык {м}

Gothicлинг.

• Велизарием, после 7-месячной осады и переговоров готский гарнизон перешёл на сторону Византии.
• Этноним геатов *gautaz связан с этнонимом готов и гутов (жителей острова Готланд), происходящим от протогерманского *gutô (ср. готский "Gut-þiuda", древнескандинавский "gotar" или "gutar").
• Очень много сведений, в высшей степени ценных, дает готский историк Иордан в своём описании готского государства в VI веке.
• Промот владел домом в Константинополе, на месте которого в 404 году был построен готский монастырь.
• Выдающийся просветитель епископ Вульфила создал готскую письменность и перевёл в 341—348 годах Библию на готский язык.

• С 1962 по 1968 год преподавал немецкий язык на гуманитарных факультетах Московского университета и готский, древневерхненемецкий и средневерхненемецкий языки на филологическом факультете МГУ.
• Наиболее важным делом Вульфилы, согласно косвенному утверждению древних церковных историков и эклезиастов, был его перевод Священного Писания на готский язык (см. ...
• Вульфила обратил часть вестготов в арианство, кроме того он известен тем, что составил готский алфавит и перевёл на готский язык Библию.
• Предположительно, к этой руне может восходить готский знак "othal" (), однако не исключается его греческое происхождение.
•  — готский историк VI века, иногда неправильно называемый "Иорнандом".

• Византийский тип текста отражают переводы на готский язык и частично Пешитта.
• Ближайшими родственниками бургундского являются вандальский, готский и другие восточногерманские языки.
• В первые зимние месяцы 538 года римское конное войско переправилось через Апеннины, опустошило готский Пицен, обратило в рабство жён и детей стоявших под Римом готов и наконец выдвинулось к Римини, где встало лагерем в опасной близости от Равенны.
• Создание алфавита приписывается епископу Вульфиле (Ульфиле), который в середине IV века создал перевод Библии на готский язык.
• Практически никаких сведений об организации церкви в Италии в готский период не сохранилось [...].

• В этой войне погиб готский вождь Каннабад [...] , а также около пяти тысяч вражеских солдат [...].
• Навести порядок в противоречащих друг другу формах казалось совершенно немыслимым; Уильям Джонс даже не пытался это сделать, ограничившись осторожным замечанием что «готский несомненно имеет единое с санскритом происхождение, но сильно искажён иной языковой привычкой» [...].
• В этой войне погиб готский вождь Каннабад [...] , а также около пяти тысяч вражеских солдат [...].