Advertisement
 Translation for 'гриле' from Russian to English
жареный на гриле {adj}grilled
поджаривать на гриле [несов.]to grill
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Сыр пальмеро едят тонко нарезанными кусочками или жарят на гриле и едят с соусом мохо.
  • Ивуарийские наземные улитки огромны и очень ценятся, обычно их готовят на гриле или едят с соусом.
  • Один из самых распространенных рецептов — «вори вори де галлина», когда в суп добавляют кусочки курицы, предварительно приготовленные на гриле.
  •  — мясное блюдо тюрингенской кухни, представляет собой поджаренную на дровяном гриле маринованную в пиве отбивную котлету из свиной шейки.
  • В США бифштекс часто приготавливается на гриле (барбекю) и нередко из цельного куска говядины.

  • С макаронами часто едят жареное на гриле мясо.
  • Саганаки (...) — традиционная греческая сырная закуска, которая жарится на сковороде или запекается на гриле.
  • Куриные лапки (닭발) поливают горячим красным перечным соусом и готовят на гриле.
  • Хлеб поджаривается в духовке или на гриле, после чего в разрез помещается сосиска и соус.
  • Кезекрайнер варят, жарят или запекают на гриле.

  • Часто выступает в роли гарнира, как, например, в восточных районах Германии — к жаренному на гриле мясу, колбасам или сосискам.
  •  — корейское блюдо, которое готовят на гриле из говяжьих рёбер.
  • Морсилью готовят на гриле, жарят, добавляют в фасолевый, нутовый или чечевичный супы и паэлью и подают как тапас.
  • Томатный суп часто подают в паре с сэндвичем с сыром на гриле, тостами, хлебными сухариками или английским кексом.
  • Масляную рыбу можно жарить на сковороде, тушить или готовить на гриле.

  • Намибийцы любят добавлять в блюда травы и специи, готовить мясо на гриле.
  • В современности кебабом стал называться "шиш-кебаб", в то время как ранее "shiwā"` شواء означало в переводе с арабского «мясо на гриле».
  • Особым лакомством египетской кухни считается жаренная на гриле рыба с помидорами и сладким зеленым перцем.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!