Translation for '
дальнейший' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Нитроцеллюлоза со временем разлагается с выделением оксидов азота, которые катализируют дальнейший распад компонентов пороха.
- Полученные искажения в интерпретации пословиц позволяют исследователю выделить области актуального мотивационно-личностного конфликта и составить дальнейший план работы с испытуемым.
- Арест сильно повлиял на дальнейший творческий путь поэта.
- Последующие упоминания о Пауле Тимане эпизодичны и не позволяют проследить его дальнейший жизненный путь.
- В последующем периоде, закончившимся приблизительно в 1000 году, произошёл дальнейший рост феодализма, который ослабил Священную Римскую империю.
- Несмотря на дальнейший коллаборационизм, Ли принял участие в обороне Норвегии от немецкого вторжения, воевал при Фоллдале.
- Победа в сражении обеспечила дальнейший захват Самарканда и всего Мавераннахра Тамерланом.
- По словам самого отца Фаддея, в заключении к нему явился Ангел Господень, который показал ему дальнейший путь жизни.
- Все эти недостатки устранимы только при съёмке одним объективом на общую киноплёнку, и предопределили дальнейший отказ от панорамных систем в пользу широкоформатных.
- Может быть дальнейший путь поэтессы — заумный язык, со всем его звуковым и образным богатством».
- В процессе оссификации субхондральная костная пластинка становится краевой зоной окостенения эпифиза, блокирующей дальнейший энхондральный остеогенез с сохранением суставного хряща кнаружи от неё.
- Для чистой монополии характерен высокий уровень цен, дальнейший рост которых сдерживается только риском снижения спроса.
- На 469 году «Хроника» Идация обрывается (видимо, в связи со смертью хрониста), поэтому дальнейший ход событий и продолжительность правления Ремисмунда не известны.
- С надеждой живём на дальнейший прогресс.
- а также будет происходить дальнейший переход на КСА «Фундамент».
- Этой фразой он определил её дальнейший путь.
- Но гибель Корнилова [...] отменила дальнейший штурм города.
- 7 февраля 1906 года дальнейший выпуск журнала был запрещён властями [...].
- После завоевания Османской империей большинства венецианских колоний дальнейший выпуск торнезелло стал нецелесообразным и в 1555 году был прекращён [...].
- В целом — неожиданный для немецкого командования затяжной характер борьбы за Ленинград оказал существенное влияние на весь дальнейший ход Великой Отечественной войны [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!