Translation for 'двойная спираль' from Russian to English

двойная спираль {ж}

double helixбиол.наука

• В отличие от ДНК — вторичная структура которой основана на межмолекулярных взаимодействиях (двойная спираль ДНК образована двумя линейными молекулами, соединенными друг с другом по всей длине водородными связями), — вторичная структура мРНК основана на внутримолекулярных взаимодействиях (линейная молекула «складывается», и водородные связи возникают между разными участками одной и той же молекулы).
• Водородные связи играют существенную роль в сборке вторичных и третичных структур больших биомолекул. Двойная спираль ДНК образуется за счет водородных связей между азотистыми основаниями: аденин и тимин образуют две водородные связи, а гуанин и цитозин образуют три водородные связи (рисунок «Водородные связи в (а) образовании дуплекса ДНК»). Другим ярким примером сборки с помощью водородных связей в природе является образование вторичных структур белка. И α-спираль, и β-лист образуются за счет водородных связей между амидным водородом и амидным карбонильным кислородом (рисунок «Водородные связи в (b) структуре β-листа белка»).
• Опоясывающая центр синяя двойная спираль показывает форму человеческой ДНК.
• Именно в эту канавку помещается двойная спираль ДНК, имеющая ширину 20 Å (2 нм).
• Двойная спираль ДНК обычно не взаимодействует с другими сегментами ДНК, и в человеческих клетках разные хромосомы пространственно разделены в ядре. Это расстояние между разными хромосомами важно для способности ДНК действовать в качестве стабильного носителя информации. В процессе рекомбинации с помощью ферментов две спирали ДНК разрываются, обмениваются участками, после чего непрерывность спиралей восстанавливается, поэтому обмен участками негомологичных хромосом может привести к повреждению целостности генетического материала.

• Особенности произведений писателя — двойная спираль фабулы, разновременные крупные исторические события и герои («Тоска по Лондону», «У порога бессмертия (Сказание об Исааке)»), неожиданная смена фокуса, угла зрения: от мельчайших движений человеческой души и деталей библейского быта до глобальных и философских вопросов мироустройства и выживания людей.
• В своих заметках, посвящённых данной картине, Дали писал, что двойная спираль ДНК — единственная структура, связывающая человека с Богом.
• Относительно новая галерея, в которой собраны некоторые из наиболее знаковых объектов музея, в том числе Ракета Стефенсона , Двойная спираль Уотсона и космический корабль Аполлон-10.
• Ещё один уникальный рисунок — двойная спираль, сопряжённая с зигзагообразной линией.
• К 1985 году относится бюст Мориса Равеля работы Армана, установленный в парижском Театре комической оперы, к 1987 — 12-метровая двойная спираль из частей рояля, гитар и банджо в Мемфисе (США), посвящённая блюзу.

• Наиболее распространённой формой вторичной структуры ДНК является двойная спираль.
• Двойна́я спира́ль (...) — автобиографическая книга Джеймса Уотсона об истории открытия структуры ДНК, опубликованная в 1968 году. В 1962 году за открытие структуры ДНК году Джеймс Уотсон совместно с Фрэнсисом Криком и Морисом Х. Ф. Уилкинсом получил нобелевскую премию по физиологии и медицине.