Translation for 'двустворчатый' from Russian to English

двустворчатый {adj}

bivalveзоол.

• Митральный клапан, имеющий две створки, также известен как двустворчатый клапан, а трехстворчатый клапан имеет три створки.
• В центре большого креста расположен малый двустворчатый крест, который представляет собой крест святой Евфросинии и является центральным элементом средневекового белорусского герба Погони.
• Самый длинный двустворчатый моллюск в мире (до 1,5 м), первые живые экземпляры которого впервые попали в руки учёных лишь спустя почти четверть тысячелетия после первого описания их домиков.
• Плод — двустворчатый орешек светло-серой окраски, часто с мозаичным рисунком.
• Плод — эллипсоидальный, двустворчатый стручочек, створки сильно выпуклые, каждая с одной жилкой.

• В 1991 году Белорусский НИИ кардиологии Министерства здравоохранения БССР совместно с минским НПО «ПЛАНАР» разработал двустворчатый протез ПЛАНИКС-Д, который в настоящее время с успехом применяется на территории Белоруссии.
• Одним из наиболее давно известных и хорошо изученных люминесцирующих моллюсков является двустворчатый моллюск "Pholas".
•  — морской двустворчатый моллюск из семейства сердцевидок.
• Это был самый большой двустворчатый моллюск на Земле, согласно Книге рекордов Гиннесса.
• Однако существуют моллюски, которых можно назвать «успешными»: гигантская африканская улитка "Lissachatina fulica‎", уже упоминавшаяся хищная улитка "Euglandina rosea", пресноводный двустворчатый моллюск "Corbicula fluminea".

• В крыше боевой рубки имеется двустворчатый люк командира машины, створки которого фиксируются в вертикальном положении, это обеспечивает некоторую защиту командира с боков при ведении огня из пулемёта.
• У певицы был двустворчатый аортальный клапан (ДАК) сердца.
• Плод — овальный или округлый, двустворчатый стручочек, сплюснутый с боков, на верхушке более-менее глубоко выемчатый, с узкой перегородкой.
• Имели двустворчатый панцирь. Длина тела составляла 2—5 см.
• Кормовая башня имела два люка — одностворчатый в крыше и двустворчатый в задней стенке.

• Плод — двустворчатый стручок, цилиндрический, 4—8-гранный, реже плоский, длиной 7—12 см.
• Для входа и выхода экипажа в кормовом листе корпуса предусмотрен двустворчатый люк.
•  — двустворчатый моллюск из семейства митилид.
• и двустворчатый моллюск [...].
• ...  — "«двустворчатый, состоящий из двух дощечек»", "от" [...]  — "«два»" + [...]  — "«табличка, дощечка»") — список имён, поминаемых во время литургии в христианской Церкви.