Translation for 'дедлайн' from Russian to English

дедлайн {м}

deadline

• После локаутного сезона Озолиньш провёл в составе «уток» ещё 17 матчей, после чего 9 марта 2006 года в так называемый «дедлайн» был обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс».
• В дедлайн сезона 2016/17 стал частью обмена Бена Бишопа и перешел в «Тампу-Бэй Лайтнинг».
• Несмотря на то что он был лидером среди защитников команды, в дедлайн 24 февраля 2019 года он был обменян в «Баффало Сейбрз» на Брэндона Гуле.
• В дедлайн 24 февраля 2020 года он был обменян вместе с Конором Шири в «Питтсбург Пингвинз» на Доминика Кахуна.
• , однако когда Маккарти вызвал Хили в расположение сборной, уже наступил дедлайн и внести изменения в заявку сборной было нельзя.

• Вскоре после Матча всех звёзд закрывается трансферное окно (период, когда можно обменивать игроков), крайний срок перед окончанием этого периода называется дедлайн.
• Однако в феврале — марте 2018 года перед началом нового чемпионата страны Белорусская федерация футбола отказала клубу в принятии заявки для прохождения лицензирования, ссылаясь на проваленный дедлайн по предоставлению документов.
• В дедлайн сезона 2017/18 был обменян в «Анахайм Дакс» на Криса Вагнера.
• В дедлайн был обменян в «Виннипег Джетс» на форварда Карла Клингберга.
• В дедлайн сезона 2014–15 был обменян в «Сент-Луис Блюз» на защитника Йэна Коула.

• В сезоне 2016/17, в дедлайн, был обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс» на драфт-пики.
• 26 февраля 2018 года, в дедлайн, вместе с Райаном Макдоной был обменян в «Тампу-Бэй Лайтнинг».
• В дедлайн сезона 2017/18 был обменян «Нью-Джерси Девилз» на права на Егора Рыкова и выбор во 2 раунде драфта 2018.
• 26 февраля 2018 года в дедлайн был обменян в «Тампу-Бэй Лайтнинг» вместе с Джей Ти Миллером, взамен «Рейнджерс» получили Владислава Наместникова, пик 1-го раунда драфта 2018, условный пик 2-го раунда 2019 года, защитника Либора Гаека и центрального нападающего Брэтта Хаудена.
• В дедлайн сезона 2016/17 Филппула был обменян в «Филадельфию Флайерз» на Марка Штрайта, к тому же «лётчики» получили выборы в 4-м и 7-м раундах драфта 2017 года.

• В дедлайн сезона 2016/17 был обменян в «Сан-Хосе Шаркс» на Николая Голдобина и выбор в 4-м раунде драфта 2017.
• Вариант написания «дедлайн» был зафиксирован в орфографическом словаре под ред.
• Кроме того, Фриц опубликовал роман «Постоянный дедлайн» (...) [...].