Translation for 'деталь' from Russian to English

деталь {ж} [компонент]

part [component]тех.

деталь {ж} [подробность]

detail [particular]

• Верхняя лобовая деталь (ВЛД) толщиной 80 мм располагалась под углом 57° от вертикали.
• Защиту бронекорпуса удалось значительно улучшить, заменив «ступенчатую» верхнюю лобовую деталь на спрямлённую.
• Катодом служит сама обрабатываемая деталь.
• При этом на проводник с наведенным током (свариваемая деталь) действует сила Лоренца и деталь с большой скоростью вылетает и ударяется с другой свариваемой деталью.
• Вэллори требует от Гортис, чтобы она сказала, где находится вторая деталь.

• С Земли эта равнина наблюдается как светлое пятно (деталь альбедо).
• Чашка — деталь швейного изделия, покрывающая грудную железу.
• Верхняя концевая деталь (головка) обеспечивает взаимодействие с внутрикорпусными устройствами реактора и поджатие ТВС от всплытия, а также разъёмное соединение с каркасом ТВС.
• 1864 Эта единственная большая плоская деталь заменила обычно устанавливающиеся в часовом механизме несколько мостов.
• Деталь Саргина — деталь в международных шашках: черная простая 45, задержанная белой простой 50 (или белая простая 6, задержанная черной простой 1), характерная для нескольких классов классических эндшпилей.

• Каждая деталь в лестовке имеет духовный символический смысл.
• Шпи́лька — деталь женской обуви (вид (тип) каблука).
• Он поставляется в трёх наборах: 31313 - домашняя версия( 601 деталь),45544 - школьная версия базовый набор (541 деталь)и 45560 - школьная версия ресурсный набор (853 детали).
• Втулка — деталь машины, механизма, прибора или предмета цилиндрической или конической формы (с осевой симметрией), имеющая осевое отверстие, в которое входит сопрягаемая деталь (часть).
• При захвате деталей робот должен знать, удачно ли он захватил деталь.

• Рестриктор — деталь, ограничивающая поток газа или жидкости.
• Деталь с выемкой аккуратно припосаживается и соединяется булавками с деталью с выпуклым срезом.
• Диффузор — наименее понимаемая деталь кузова автомобиля [...].