Advertisement
 Translation for 'домогательство' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
право
сексуальное домогательство {с}
sexual harassment
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Учиться и работать Кашинцев не хотел, убегал из дома, а в середине 1950-х совершил сексуальное домогательство в отношении малолетней девочки: заманил её в баню и уговаривал обнажиться.
  • Хотя продажа сексуальных услуг не карается, в некоторых случаях домогательство в общественных местах незаконно.
  • Третий куплет песни «Basket Case» ссылается на домогательство к проститутке мужского пола.
  • Это явление иногда рассматривается как форма эксгибиционизма, иногда — как сексуальное домогательство, в некоторых случаях — как разновидность интернет-троллинга.
  • и девятерых филиппинских журналистов за «клевету и домогательство во время съёмок фильма ».

  • В 2010 году Уайт подала в суд на актёра Кейси Аффлека за сексуальное домогательство.
  • Корпоративный киберсталкинг — домогательство в отношении индивида со стороны компании, или индивидов в отношении компании.
  • В 2016 году Карсон подала иск на 12 миллионов долларов за психологическое и сексуальное домогательство против своего бывшего друга, немецкого скрипача Дэвида Гарретта.
  • Под термином «приставание» понимается не только сексуальное домогательство, но и любое другое домогательство, особенно на рабочем месте.
  • Эти проверки имеют определённый ритуал, так как проведение проверки килта без разрешения может быть расценено как сексуальное насилие или домогательство.

  • Основным вопросом в контексте обсуждения гомосексуальных действий является гомосексуальное домогательство жителей Содома и Гоморры гостей Лота, а также домогательство жителей Гивы левита и последующее групповое гетеросексуальное изнасилование наложницы.
  • Утверждают, что они раскрыли кровосмесительное домогательство Секстон по отношению к её дочери Линде, физическое насилие обеих дочерей и её драки с мужем.
  • В 1982 году его арестовывают за домогательство.
  • Раздухарённый Питер продолжает шутить и на работе, на своей Фабрике Счастливых Игрушек, где одной из фраз оскорбляет женщину-коллегу Сару Беннет, чья адвокатесса Глория Айронбокс требует отправить Питера на курсы повышения чувствительности ("sensitivity training program"), расценивая шутку как сексуальное домогательство к своей клиентке.
  • в переводе MTV — «Панда „Сексуальное домогательство“») — эпизод 306 (№ 37) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 7 июля 1999 года.

  • Последние призывают к запрету проституции, ограничению сексуальной объективации женщин и осуждению открытого проявления заинтересованности в сексе со стороны мужчины (например, комплименты или прикосновения могут трактоваться как домогательство).
  • Окружной совет принял новый закон, согласно которому компьютерное домогательство стало проступком, наказуемым лишением свободы на срок до 90 суток.
  • Некоторым женщинам легкое уличное домогательство может показаться безобидным и благоприятным; таким образом, некоторые теоретики оценивают этих женщин как «жертв ложного сознания», которым не хватает самоценности и феминизма.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!