Advertisement
 Translation for 'дом Романовых' from Russian to English
ист.
дом {м} Романовых
House of Romanov
Partial Matches
архит.строит.
деревянный дом {м}
wooden house
дом {м} престарелыхnursing home
изд.
издательский дом {м}
publishing house
изд.
издательский дом {м}
publishing company
архит.
крестьянский дом {м}
farmhouse
публичный дом {м}cathouse [Am.] [coll.]
дом {м} [здание]house
7
дом {м} престарелыхold people's home
родительский дом {м}parental home
дом {м} на деревetree house
публичный дом {м} [устр.]brothel
публичный дом {м} [устр.]house of prostitution
дом {м} терпимости [устр.]brothel
дом {м} [своё жильё]home
3
пол.
Белый дом {м} [резиденция президента США]
White House [USA]
16 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В 1613 году внучатый племянник Анастасии и сын Фёдора Никитича Михаил Фёдорович был избран на царство, и его потомство (которое традиционно называется «Дом Романовых») правило Россией до 1917 года, когда потеряло престол в результате Февральской революции.
  • Михаил Сквориков получил высокую оценку Государя Императора Николая II, который наградил его орденом Святой Анны 3-й степени, серебряной медалью в память царствования Императора Александра III и светло-бронзовой — в честь 300-летия Дом Романовых.
  • 7 марта 1917 года Святейший синод, реагируя на Февральскую революцию, начал именовать дом Романовых «царствовавшим» (в прошедшем времени) и упразднил «царские дни».
  • С 1990 года в качестве сценариста сотрудничал с Ленинградской студией документальных фильмов, где в 1992 году в соавторстве с режиссёром Виктором Семенюком им был создан двухсерийный документальный фильм «Дом Романовых», основанный целиком на архивных кадров царской кинохроники и впервые рассказывающий наиболее полно о последнем русском царе Николае II.
  • С начала 1890-х годов издавал художественный альбом «Российский царственный дом Романовых».

  • «Российский царственный дом Романовых» — иллюстрированное издание (периодический журнал? ...
  • Его младшие братья — Юрий, отец Романа, имя которого носит царский дом Романовых, и Василий Ляцкий.
  • На нём дом Романовых пресёкся в мужском колене.
  • С 1675 года Митрофан являлся игуменом Унженского Троицкого монастыря, которому покровительствовал царствующий дом Романовых.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!