Advertisement
 Translation for 'доносчик' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   доносчик | доносчика | доносчики
доносчик {м}informer
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'доносчик' from Russian to English

доносчик {м}
informer
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Осведомитель, доносчик — человек, тайно сотрудничающий с правоохранительными органами или со спецслужбами и передающий им нужную информацию о деятельности лиц, представляющих оперативный интерес.
  • Составляющие киноальманах фильмы получили разную оценку критики: была названа удачной новелла «Попранный обет», высокую оценку получила новелла «Мнимый доносчик», но фильм «Шпион поневоле» был назван «не совсем удавшийся».
  •  Волконский в записках ещё более жёстко написал о Комарове: «"который впоследствии был доносчик"».
  •  Кольцова, поставленном в 2019 году московским режиссёром Глебом Черепановым, песню «Молодая» «надрывно» пели доносчик-горбун Иост (Вячеслав Гардер) и пьяный священник (Егор Казаченко).
  • Сын Пётр — доносчик по делу петрашевцев.

  • Но среди заговорщиков оказался доносчик, и накануне восстания Сцегенный и его ближайшие соратники были арестованы.
  • Сам же доносчик был оставлен в живых.
  • В 1741 году оправдан, а доносчик за ложный навет был наказан кнутом.
  • Гирса считал, что Якобсон — «доносчик советской миссии, шпион и провокатор».
  •  — «осведомитель, доносчик») — автоматически обновляющийся специальный блок (отображается во фрейме), который устанавливается на сайте пользователя для предоставления посетителям дополнительного контента (оперативной информации из какой-то области) от поставщика этой информации.

  • По доносу одного из руководителей спорта Верхнеудинска Метелица был отстранён от подготовки лыжного перехода, доносчик стал руководителем команды [...].
  • Сикофа́нт ([...] , от [...]  — «фига» и [...]  — «доношу») — доносчик, клеветник, шантажист.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!