Advertisement
 Translation for 'дьякон' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   дьякон | дьякона | дьяконы
религ.
дьякон {м}
deacon
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'дьякон' from Russian to English

дьякон {м}
deaconрелиг.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Кардинал-дьякон с 1 сентября 1681, с титулярной диаконией "Санта-Мария-делла-Скала" с 22 сентября 1681 по 12 января 1682.
  • Кардинал-дьякон с 17 мая 1706, с титулярной диаконией "Санта-Мария-делла-Скала" с 25 июня 1706 по 6 мая 1715.
  • Кардинал-дьякон с 7 октября 1647, с титулярной диаконией "Сант-Адриано-аль-Форо" с 16 декабря 1647 по 5 мая 1653.
  • Кардинал-дьякон с 1 июля 1517, с титулом "Санти-Вито-Модесто-э-Крешенция" с 6 июля 1517 по 19 января 1534.
  • Кардинал-дьякон с 19 апреля 1621, с титулярной диаконии "Санта-Мария-Нуово" с 17 мая 1621 по 16 марта 1626.

  • Кардинал-дьякон с 1 сентября 1681, с титулярной диаконией "Санта-Мария-ин-Портико-Кампителли" с 22 сентября 1681 по 30 апреля 1685.
  • Кардинал-дьякон с 13 ноября 1690, с титулярной диаконией "Санта-Мария-ин-Аквиро" с 27 ноября 1690 по 8 июня 1707.
  • Кардинал-дьякон с 9 сентября 1743, с титулярной диаконией "Санти-Козма-э-Дамиано" с 23 сентября 1743 по 15 мая 1747.
  • Кардинал-дьякон с 1 октября 1732, с титулярной диаконией "Сан-Джорджо-ин-Велабро" с 19 ноября 1731 по 11 марта 1743.
  • Кардинал-дьякон с 9 сентября 1743, с титулярной диаконией "Санти-Вито-Модесто-э-Крешенция" с 15 июня 1744 по 26 ноября 1753.

  • Кардинал-дьякон с 14 февраля 1785, с титулярной диаконией "Санта-Мария-ин-Аквиро" с 11 апреля 1785 по 3 августа 1789.
  • Кардинал-дьякон с 9 сентября 1743, с титулярной диаконией "Сан-Джорджо-ин-Велабро" с 23 сентября 1743 по 16 февраля 1756.
  • Начало обители было положено в октябре 1684 года на небольшом острове озера Сарозеро вблизи Онежского озера (ныне Пудожский район Карелии), где жили дьякон из Соловецкого монастыря — Игнатий и его последователи: бывший дьякон Шуньгского погоста Даниил Викулин, Пётр Прокопьев, Емельян Повенецкий, мирянин Андрей Денисов (с 1691 года) и местные жители.
  • С 1989 года до своей кончины храмом заведовал дьякон Амиран Шенгелия, который похоронен возле южных врат.
  • Службу вели священник, дьякон, дьячок и пономарь.

  • На начало XIX века в штате храма числилось четверо служителей: священник, дьякон, дьячок (псаломщик) и пономарь; в конце века, в храме имелось пять должностей: священник, дьякон, два псаломщика и просфорница [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!