Advertisement
 Translation for 'еловый лес' from Russian to English
лес.
еловый лес {м}
fir forest
Partial Matches
еловый {adj}fir [attr.]
лес.
лес {м}
forest
лес.
смешанный лес {м}
mixed forest
лес.
смешанный лес {м}
mixed woodland
геогр.лес.экол.
дождевой лес {м}
rainforest
лес.
хвойный лес {м}
coniferous forest
геогр.
Тюрингенский лес {м}
Thuringian Forest
лес.
буковый лес {м}
beech forest
лес.
берёзовый лес {м}
birch forest
геогр.
Баварский лес {м}
Bavarian Forest
лес.
высокоствольный лес {м}
high forest
геогр.
Франконский лес {м}
Franconian Forest [Frankenwald]
лес.
девственный лес {м}
virgin forest
геогр.лес.экол.
влажнотропический лес {м}
tropical rain forest
лес.
дубовый лес {м}
oak forest
лес.экол.
лиственный лес {м}
deciduous forest
геогр.
Тевтобургский лес {м}
Teutoburg Forest
геогр.лес.экол.
дождевой лес {м}
rain forest [spv.]
лес.
сосновый лес {м}
pine forest
геогр.лес.экол.
влажный тропический лес {м}
tropical rain forest
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • и более молодой еловый лес может снизить скорость бега.
  • Встречается в провинции Нью-Брансуик (Канада). Чёрный еловый лес, в гнезде виргинского филина ("Bubo virginianus").
  • Обозначение «чёрная» возможно обозначало тёмную воду с илом, текущую через еловый лес или глубокий поток без видимого дна.
  • В 1963 году в урочище был создан памятник природы «Еловый лес». В 1973 году институтом «Союзгипролеc» был составлен проект лесопарка «Кирики-Улиты», однако он так и не был востребован.
  • Берёт начало в поле, далее формирует овраг и течёт через еловый лес.

  • По всей видимости, до начала хозяйственного использования этих земель на территории парка преобладал еловый лес, по которому местность получила название «Подъёлки».
  • Ели — гласный элемент герба, связанный с этимологией слова «раменье» - глухой темнохвойный (чаще всего еловый) лес.
  • Строительным материалом служил сосновый и еловый лес.
  • От истока течёт сначала на северо-восток через частично заболоченный сосново-кедровый лес, затем, после впадения левого притока Ай-Хутъюгана, поворачивает на юг и течёт через сосновый и берёзово-еловый лес.
  • Начинается в лесном болоте, течёт в северо-восточном направлении через сосновый и кедрово-еловый лес.

  • Течёт в северо-восточном направлении, сначала через берёзово-еловый лес, затем по открытой местности через деревни Болгары, Капидоны, Аникино.
  • Начинается в елово-пихтовом лесу к северу от урочища Пальники, течёт в общем северо-восточном направлении через берёзово-еловый лес, урочища Лунёво, Покос, Бревенник на территории деревни Андреевка на высоте 114 метров над уровнем моря.
  • Начинается среди заболоченной тундры восточнее слияния рек Западная- и Восточная Лебяжья, затем — на восток и снова на юго-восток через берёзово-еловый лес.
  • В заповеднике Суннстраумен находятся девственные смешанные леса и мраморные плиты, в Сконланне — прибрежный сосновый лес, в Бёрватненте растёт еловый лес и большое количество орхидных, в заповеднике Бликсвер хорошо сохранилась прибрежная природа и большое разнообразие птиц (попадает под действие Рамсарской конвенции).
  • Название происходит предположительно от коми-пермяцкого "кыдз оль" — «смешанный берёзово-еловый лес на заболоченной низине».

  • Е́льник — 1. Еловый лес. 2. Нарубленные еловые ветки; лапник.
  • Для естественной растительности характерны берёзовые, черноольховые, осоково-сфагновые и осоковые ассоциации; в некоторых местах растёт еловый лес.
  • Рядом с дерервней находится сосново-еловый лес (на границе с деревней Абалачи), в котором преобладающими растениями 1-го яруса являются ель и сосна; 2-го яруса — рябина, калина.
  • По другой трактовке, глухой темнохвойный (чаще всего еловый) лес в Европейской части России [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!