Translation for 'жандарм' from Russian to English

жандарм {м}

gendarme

• Умер во время съёмок своего последнего фильма о жандарме Крюшо «Жандарм и жандарметки» 24 июля 1982 года от туберкулёза.
• Побег состоялся 14 июля 1942 года. Вместе с коммунистами бежал и охранявший их жандарм.
• В тот же вечер партизанские группы атаковали станции болгарской жандармерии, муниципалитеты и мосты, убивая болгарских жандарм, старост и греческих коллаборационистов во многих сёлах нома Драмы.
• Запомнился также участием в фильмах из серии о жандарме из Сен-Тропе с Луи де Фюнесом в главной роли — «Жандарм женится» (1968) и «Жандарм на отдыхе» (1970), где он воплотил образ полковника жандармерии.
• ... 10 октября 1916, Мелчице-Лиескове — 27 сентября 1944, Банска-Бистрица) — словацкий жандарм, участник партизанского движения Второй мировой войны.

• ... 29 июля 1908, Бошаца — 3 ноября 1944, Похронски-Буковец) — словацкий жандарм, партизан Второй мировой войны.
• Трое из партизан бригады являлись немцами по национальности, при этом одним из них был добровольно перешедший на сторону партизан немецкий жандарм.
• 32. Кузнецов Пётр Егорович (бывший жандарм).
• После звёздной роли в сериале о жандармах («Жандарм из Сен-Тропе», «Жандарм в Нью-Йорке», «Жандарм женится»), актриса постепенно покидала кинематограф.
• Офицеры не могли остановить бегство — не помогла и стрельба жандарм сзади.

• Также не показанные знаки отличия звания унтерфюрера "полицай-(жандарм-)обермайстер", "шутцполицай- (жандарм-)инспектор" и "шутцполицай- (жандарм-)оберинспектор" носились как нарукавные нашивки.
• Четвёртый из шести фильмов о приключениях жандармов из Сен-Тропе.