Advertisement
 Translation for 'женщины' from Russian to English
NOUN   женщина | женщины | женщины
женщины {мн}women {pl}
пол.социол.
эмансипация {ж} женщины
women's liberation
пол.социол.
эмансипация {ж} женщины
emancipation of women
пол.социол.
эмансипация {ж} женщины
women's lib [coll.]
4 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'женщины' from Russian to English

Advertisement
женщины {мн}
women {pl}

эмансипация {ж} женщины
women's liberationпол.социол.

emancipation of womenпол.социол.

women's lib [coll.]пол.социол.
Usage Examples Russian
  • Женщины в Палау (женщины Палау, женщины Белау, женщины Пелев — архаичный английский, женщины с островов Лос-Палаос — название с испанским влиянием) — это женщины, которые живут на Палау или родом оттуда.
  • Помимо театра, прославился в стране ведущим программ «77 дней», «Женщины, женщины…», «Дудар-ай» на телеканале «Хабар».
  • В 1996 году на Халли появились первые женщины-зимовщицы. Ежегодно до 2009 года зимовали как минимум две женщины.
  • В старом праве семейное положение подвергшейся насилию женщины считалось существенным обстоятельством — за изнасилование замужней женщины наказывали строже.
  • У туарегской женщины-аристократки волосы заплетены в косички.

  • Некоторые женщины подвергаются особому риску негативных последствий после аборта.
  • GMIF - международный гроссмейстер (женщины), MIF - международный мастер (женщины), MFF - мастер ФМЖД (женщины).
  • В качестве главного тренера приводил свои команды к званию чемпионов Украины (1992 — «Искра» Луганск — женщины), Турции (1994 — «Эджзачибаши» Стамбул — женщины), Израиля (1996 — «Хапоэль» Кирьят-Ям — женщины).
  • Играя гольф, молодой мужчина слышит крики женщины.
  • Среди адвокатов женщины составляют 70 %, среди судей — 60 %, они доминируют и в медицине.

  • Проявляется в нарушении социально-гендерной идентификации женщины: она стремится играть роли, скорее характерные для мужчины (отца), чем для женщины (матери).
  • Во время дождливого сезона мужчины и женщины заняты в земледелии.Однако женщины обычно остаются дома, чтобы готовить и заботиться о детях.
  • Большинство похищений детей в США осуществляют женщины (66 % — одинокие женщины, ещё 3 % — женские пары).
  • Число дворов и жителей: в 1939 — 23 мужчины и 4 женщины; 1979 — 1 мужчина и 3 женщины; 2002 — 4 двора, 11 чел.: 8 мужчин, 3 женщины; 2010 — 1 домохозяйство, 2 мужчин.
  • «Нападение гигантской женщины» ([...]; другое название — «Атака 50-футовой женщины») — американский фантастический кинофильм.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!