Advertisement
 Translation for 'жертва' from Russian to English
NOUN   жертва | жертвы | жертвы
жертва {ж} [пострадавший]victim
6
жертва {ж} [тж. перен.]sacrifice [also fig.]
3
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Узник концентрационного лагеря Освенцим, жертва Холокоста.
  • Отец Со Гён и жертва убийства.
  • В январе 1984 году во время очередного похищения, очередная жертва Пиццо сумела освободиться от пут и вступила с ним в противоборство за контроль над управлением автомобилем и оружием, вследствие чего получила удар ножом в область рта, который повредил ей губу и язык.
  • В таком типе отношений жертва и агрессор "не меняются" местами, жертва по ряду причин не может выйти из этих отношений.
  • ... 1866 — 13 февраля 1891) — лондонская проститутка, последняя жертва Уайтчепельских убийств, предположительная жертва Джека-потрошителя.

  • Данная мера наказания назначается также, если жертва была моложе 18 лет или жертва была умственно неполноценна.
  • ... 1843 — 4 апреля 1888) — лондонская проститутка, известная как первая жертва убийств в Уайтчепеле и предполагаемая жертва Джека-потрошителя.
  • По расшифровке Альбедиль, в целом жертвенные надписи соответствуют формуле «в такое-то время богу такому-то жертва».
  • При суициде с помощью повешения жертва самоубийства использует продолговатый эластичный материал (веревку или шнур) для создания петли или затяжного узла вокруг шеи, закрепляя другой конец на прочном приспособлении.
  • После создания кронпринца его жертва (или жертва короля, по отдельности) является допустимым ходом.

  • «Десятая жертва» (...) — итальянский фантастический фильм, вольная экранизация рассказа Роберта Шекли «Седьмая жертва».
  • мирная жертва — в иудаизме один из пяти видов жертвоприношений.
  • "Модель «хищник-жертва»" как модель взаимодействия двух видов типа «хищник — жертва» впервые была представлена американскими математиками Альфредом Лоткой в 1925 году и Вито Вольтеррой в 1926 году при изучении двух биологических популяций — хищных и обычных рыб.
  • Затем жертва полностью теряет контроль над функциями организма, её рвёт, происходит непроизвольное мочеиспускание и дефекация.
  • Слоган фильма — «Охота началась: ты следующая жертва».

  • Учтите, что жертва может переодеться.
  • Клептопаразитизм может быть внутривидовым (паразит принадлежит к тому же виду, что и жертва; воровство у людей) или межвидовым (паразит и жертва принадлежат к различным видам).
  • Виктимология ([...]  «жертва» + [...]  «учение») — изучение жертв преступлений.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!