Advertisement
 Translation for 'жид' from Russian to English
NOUN   жид | жида | жиды
жид {м} [груб.] [презр.]Yid [pej.]
жид {м} [груб.] [презр.]yid [pej.]
жид {м} [разг.] [презр.]kike [Am.] [coll.] [pej.]
лит.миф.
Вечный жид {м}
the Wandering Jew
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • под названием "«Вечный жид"» (...), и другой антисемитской нацистское пропаганде.
  • Он отвечал за пропагандистский фильм «Поход в Польшу» (1940), а также за антисемитский фильм «Вечный жид» (1940).
  • Друзья называли Бориса Априлова прозвищем «Ахо» — по имени романтического героя романа «Агасфер — вечный жид» Эжена Сю.
  • монодрама «Вечный жид», номинатор Илья Кормильцев.
  • Жуковского по его рукописи издал сочинение «странствующий жид» («Странствующий жид» Жуковского // Сборник Отделения русского языка и словесности (ОРЯС) Императорской Академии наук.

  • «Новый путь» помещала хвалебные рецензии на фильмы «Вечный жид» («Der ewige Jude») и «Еврей Зюсс» («Jud Süß»).
  • Скандальную известность получили агитационные материалы Николая Левичева со сканвордами, при разгадывании которых обнаруживались неполиткорректные слова «жид» и «нигер».
  • 15 сентября состоялись релизы альбомов «С большой дороги» Schokk’а и «Вечный жид» Oxxxymiron’а.
  • В 2002 году назначался послом в Иран, однако был отвергнут иранским правительством как «жид и агент MI-6».
  • Автор 16 опер, из которых наибольший успех имела поставленная в 1842 году в Вильне и в Варшаве опера «Вечный жид» (...).

  • Эпигон романтизма, француз Эдуард Гренье в поэме "La Mort du juif-errant" (1857), и Василий Жуковский в неоконченной поэме «Странствующий жид» (1852) следуют схеме Шубарта.
  • Вечный жид — Агасфер, легендарный персонаж, по преданию обречённый на вечные странствия по земле до Второго пришествия Христа.
  • При нацистском режиме был диктором нескольких пропагандистских фильмов, в том числе «Вечный жид» ([...] , 1940) и «Лейбштандарте СС „Адольф Гитлер“ в действии» ([...] , 1941).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!