Translation for 'жители' from Russian to English

деревенские жители {мн}

village population {sg}

сельские жители {мн}

village population {sg}

• В послевоенные годы жители села работали на заводе «Металлист».
• При этом около 25% студентов первого курса – жители Альметьевского муниципального района, более 35% - жители других районов РТ, около 39% - жители других субъектов РФ, около 1% - жители стран СНГ.
• Приходят местные жители и неравнодушные к общему делу жители других деревень, районов и даже областей.
• Жители Харитоновской называют себя также, как и жители соседней деревни — шоромянами.
• Все жители деревни — русские.

• После двухдневной битвы уцелевшие жители покинули село и ушли в горы.
• Раньше местные жители проводили в пещере захоронения, а во время боевых островитяне жители находили здесь убежище.
• Жители внутренних планет условно считают себя разными расами — марсиане и земляне, и отдельно жители Пояса — астеры (...).
• Местные жители и жители окрестных деревень произносят название деревни как "Погоща".
• Жители агрогородка Селецкое обеспечены природным газом, жители остальных населенных пунктов обеспечиваются сжиженным газом в баллонах путём централизованного завоза.

• По прилагаемой ниже схеме видно, что полной картиной затмения могут полюбоваться лишь жители восточной части Австралии, Тихого океана и западной части Аляски.
• На русском языке разговаривают жители российского посёлка Баренцбург, а также некоторые жители посёлков Лонгйир, Ню-Олесунн и Свеагрува.
• Нубийцы — это жители равнин и пустынной местности, нуба — жители предгорий Нубийских гор.
• К Фламандскому сообществу относятся жители Фламандского региона и нидерландоязычные жители Брюссельского столичного региона.
• Слободские люди, Слобожане — сословие Русского государства (Руси, России), жители слобод (род посада) и посадов, жители слободы, слободки.

• Жители одной долины представляют из себя эндогамную общность, жители других долин в прошлом считались потенциальными врагами.
• Многие жители прибрежной полосы занимаются рыболовством.
•  — «жители поселения») или Ахлю Антакья ([...]  — «люди Антакьи») — жители небольшого селения в Антакье (Антиохии), которые отвергли посланников Аллаха.
•  — «жители поселения»), (...) или "ахлю Антакья" ([...]  — «люди Антакьи») — жители небольшого селения в Антакье (Антиохии), которые отвергли посланников Аллаха.