Advertisement
 Translation for 'житель' from Russian to English
NOUN   житель | жителя | жители
житель {м}resident
2
unverified
геогр.этн.
житель {м} Мавритании
Mauritanian
коренной житель {м}native
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Штрафам подвергся также житель Златоуста (Челябинская область) Станислав Югов: суд привлек его по статье 20.2 КоАП РФ на 20 тыс.
  • Известен с 1926 года как будка железной дороги на 140 версте с 4 жителями, в 1950 (разъезд №934) 78 хозяйств и 231 житель, в 1989 (уже посёлок Нурминка) 171 житель.
  • Каждый житель обладает лишь одним даром, при этом, у каждого свои способности к ней.
  • В 1897 году, по данным всероссийской переписи в деревне 12 дворов, 81 житель.
  • В 1296 году Ваутер ле Мерсер — житель города Монтроз, Бернар ле Мерсер — житель города Перт и Австин ле Мерсер — житель города Роксбург, принесли оммаж королю Англии Эдуарду I, который вошел в историю как документ «Рагманские свитки».

  • Кишаеву были присвоены звания Почетный житель Абазинского района и Почетный житель Прикубанского района Карачаево-Черкесской республики.
  •  — «житель», то есть означает «житель леса».
  • Ботабаев Заурбек Расильханович 1978 года рождения, уроженец и житель Жуалынского района Жамбылской области и Хайров Саян Махсотулы 1975 года рождения, уроженец и житель Западно-Казахстанской области.
  • Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составила 1 житель, на 2010 год — 1 житель.
  • Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 1 житель, на 2010 год — 1 житель.

  • Численность населения деревни составляла 131 житель в 2000 году, 71 житель в 2011 году.
  • Численность населения деревни в 2000 году составляла 41 житель, в 2011 году — 21 житель.
  • Депутат Верховного Совета ПМР от избирательного округа, находящегося в микрорайонах Магала и Центральный — Пётр Пасат (житель ул. ...
  • Его председателем был житель деревни Ехлачиха Иван Михайлович Мельников, церковным старостой и казначеем — житель деревни Антипиной Михаил Григорьевич Лепихин, секретарём Совета — житель села Шевырялово Степан Прохорович Большаков.
  • В 1795 году было 27 дворов, 91 житель, в 1865 г. —110 дворов, 397 житель.

  • Например, житель кантона Цюрих имеет 34 голоса, а житель кантона Ури только один.
  • Население в 2007 году составляло 41 житель, по переписи 2010 года — 31 житель.
  • Сами себя они называют по-разному, сосед- пунан или пенан(«житель верховьев рек»), букит или букитан («житель холмов»).
  • В 1921 году в деревне насчитывался 131 житель в 19 дворах, в 1938 году — 141 житель [...].
  • В 1879 году деревня — центр волости в Чериковском повете; было 79 дворо, 581 житель.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!