Advertisement
 Translation for 'жёлтую' from Russian to English
фильмF
Она носила жёлтую ленту [Джон Форд]
She Wore a Yellow Ribbon [John Ford]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • При нормальных условиях представляет собой бесцветный ядовитый газ, конденсирующийся при охлаждении в светло-жёлтую (в толстых слоях золотисто-жёлтую) жидкость.
  • Подразделяется на три популяции: армянский жёлтую (долинные и предгорные районы Армении), долины жёлтую (низинные районы Грузии и Азербайджана) и северокавзакскую (кубанскую) широколапу (степные районы Краснодарского, Ставропольского краев и Ростовской области России).
  • Пентасульфан образует жёлтую маслянистую жидкость.
  • Описание флага гласит: «Флаг муниципального образования „город Троицк“ представляет собой прямоугольное полотнище с отношением ширины к длине 2:3, разделённое по горизонтали на три равные горизонтальные полосы — верхнюю жёлтую, среднюю пурпурную, нижнюю жёлтую.
  • Изомеры крезола при смешении с хлорной водой в присутствии NH3 образуют окрашенные соединения: орто-крезол дает желто-бурую окраску, переходящую в зеленоватую, мета-крезол — зелёную, переходящую в темно-жёлтую, пара-крезол — темно-жёлтую, переходящую в оранжевую или красную.

  • Филипп Тис — первый велосипедист, надевший жёлтую майку как идентификатор лидера Тур де Франс по предложению своего менеджера Альфонса Боже.
  • Во время матча он врезался в вратаря соперника Адриана на позднем выходе, уже имея жёлтую карточку, но не получил вторую жёлтую и забил гол; Адриан заявил после матча, что ему повезло, что он не получил серьёзной травмы.
  • draconis"; жёлтую "ab. aurantiaca"; светло-желтую "ab.
  • «Флаг Октябрьского района представляет собой прямоугольное полотнище с отношением ширины к длине 2:3, разделённое на 5 вертикальных полос — красную, жёлтую, голубую, жёлтую, красную и жёлтую — с соотношением площади 4:4:11:4:4; на голубой полосе белым и жёлтым цветами воспроизведены фигуры герба района: три звезды над двумя сложенными серпами».
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!