Advertisement
 Translation for 'заимствование' from Russian to English
NOUN   заимствование | заимствования | заимствования
линг.
заимствование {с} [заимствованное слово]
loan word
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Обратное заимствование, возвратное заимствование — заимствование слова из одного языка в другой, а затем обратно, но в другой форме или с другим значением.
  • В русском языке слово «имость» представляет собой заимствование из украинского языка.
  • Гебраи́зм — заимствование или калька из древнееврейского языка.
  • ... Курупкан), вероятно заимствование из неизвестного языка.
  • заимствование же греками и, предположительно, этрусками, шло через адаптацию путём добавления гласных.

  • В узком смысле заимствование — это собственно заимствованная лексика.
  •  Дьяконов считает такое заимствование невозможным из-за фонетических и связанных с ними хронологических трудностей (непонятно исчезновение фарингала в ИЕ слове, поскольку фарингалы в аккадском сохранялись вплоть до конца III тыс. ...
  • Примером культурной экспансии в противопоставлении экспансии биологической можно назвать заимствование неандертальцами элементов искусства у людей современного типа, и наоборот, заимствование кроманьонцами некоторых обычаев у неандертальцев.
  • Теоретически принято по ряду параметров разграничивать заимствование из близкородственных, дальнеродственных и неродственных языков.
  • Англици́зм — заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык.

  • Слово бутик — заимствование из французского языка, где оно буквально означает «небольшой магазин, мастерская».
  • Название программы — сознательное заимствование названия знаменитой пьесы Ричарда Шеридана «Школа злословия».
  • Также многими отмечалось заимствование фабулы и вторичность по отношению к фильму Мартина Скорсезе «Таксист».
  • Однако, при всём отмеченном выше, не исключается его скандинавское заимствование.
  • Крайне редко также используется слово «зайа» [...] , заимствование из хинди, означает «четыре».

  • Ссылка изменяемая (изменяемое заимствование — "mutable borrow") [...] (не владеющая ресурсом).
  • "krasa" «короткий ливень»); заимствование слов из других балтийских языков (прусск.
  • Слово «князь», которое есть во всех славянских языках, по распространённой версии также родственно слову "конунг" через древнегерманский корень "*kun-ing-" и является древним общеславянским заимствованием.
  • В латинском [...]  — заимствование из [...] , [...] «белка», а там от [...] + [...] , буквально «тенехвост».
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!