Translation for 'заказное письмо' from Russian to English

заказное письмо {с}

registered letter

---

письмо {с}

unverified letteringинформ.наука

letter

Advertisement

палеоеврейское письмо {с}

Palaeo-Hebrew script [Br.]ист.линг.

Paleo-Hebrew script [Am.]ист.линг.

финикийское письмо {с}

Phoenician scriptист.линг.

сопроводительное письмо {с}

covering letter [Br.]

cover letter [Am.]

письмо {с} о поддержке

comfort letterкомм.право

Напишу-ка я ей письмо.

I think I'll write to her.

• На них был изображён герб Перми и была надпись «заказное письмо».
• Когда началась Первая мировая война, Баркер направил 21 сентября 1914 года заказное письмо императору Николаю II, в котором предлагал свое содействие в закупке в США военного снаряжения, мотивировав свое предложение тем, что «ни один ныне живущий американец не имел таких близких взаимоотношений с Россией», как он.
• — закрытое заказное письмо, тариф от 1926.02.01.
• Тем не менее строительство продолжилось на основании, что заказное письмо с постановлением об остановке работ не было получено представителями организаций-подрядчиков.
• В дверь позвонил неизвестный мужчина, который представился почтальоном, принёсшим заказное письмо матери детей.

•  — заказное письмо, 7 руб. — заказная открытка и 3 руб.
• Марки использовались в соответствии с действовавшими до войны тарифами: 15 копеек — бандероль, 20 копеек — почтовая карточка, 30 копеек — письмо, 60 копеек — заказное письмо; они были в обращении до сентября 1941 года.