Translation for 'зарянка' from Russian to English

зарянка {ж} [Erithacus rubecula]

European robinорн.T

• Из млекопитающих встречается обыкновенный крот, из птиц — пеночка-весничка, зарянка и зяблик.
• Есенин С. А. Зарянка : сборник стихотворений : младшего школьного возраста / ил.: Н. Захаржевский. — М. : Малыш, 1964. — 72 с. : ил.
• Автограф хранится ИРЛИ (фонд М. В. Аверьянова) и обнаружена в 1946 году в архиве Института литературы Академии наук СССР литературоведом Давидом Иосифовичем Золотницким в составе рукописи сборника из десяти стихотворений для детей «Зарянка». Его подготовил для издания Сергей Есенин в 1916 году и передал петроградскому издателю М. В. Аверьянову (но публикация не состоялась при жизни поэта).
• Баскская зарянка (...) — символ, призывающий к использованию баскского языка.
• Клещи были обнаружены на следующих видах птиц: лесная завирушка, зарянка (Nowak-Chmura, 2014).

• Японская зарянка (...) — небольшая перелётная певчая птица из семейства мухоловковые, отряд воробьинообразные.
• Деревом села считается бук городчатый, цветком — Lilium japonicum, птицей — японская зарянка.
• Как и зарянка, он держится высоко на тонких расставленных ножках, опустив крылья и приподняв хвост.
• Фамилия Заранко происходит от «зарано»- очень рано; заблаговременно, загодя, а также зорька, утренняя звезда, зарянка.
• «Красношейка» ([...] , буквально «Зарянка», 2000) — детективный роман норвежского автора Ю Несбё, третий в серии романов о Харри Холе (и первый, переведённый на английский).