Advertisement
 Translation for 'застёжкой' from Russian to English
одеж.
бюстгальтер {м} с застёжкой спереди
buckle front bra
одеж.
бюстгальтер {м} с передней застёжкой
buckle front bra
одеж.
лифчик {м} с передней застёжкой [разг.]
buckle front bra
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Состояла из цельных переда и спинки без швов с прямым стоячим воротником с застёжкой на пуговицу и петлю, и прямых рукавов без обшлагов и манжет.
  • На сегодняшний день молния является наиболее распространённой застёжкой и используется для одежды, багажа, кожгалантереи и различных других предметов.
  • Анора́к — лёгкая ветрозащитная куртка из плотной ткани с капюшоном, надеваемая через голову и не имеющая обычного разреза с застёжкой спереди.
  • Закрываются клапаном с застёжкой.
  • Такие карманы встречаются на смокинге или брюках, могут украшаться закрылком или застёжкой.

  • В это десятилетия распространяются распашные рубашки с пуговичной застёжкой до подола, заменяя бытовавшие в предыдущие два десятилетия XX века и в XIX веке рубашки с застёжкой до середины груди.
  • Обычно однобортный, но бывает и двубортным (также со смещённой бортовой застёжкой).
  • Предшественником можно считать элемент белья из льна или хлопка, появившийся в конце XIX века, который надевали поверх корсета с целью защиты платья от изнашивания из-за трения с корсетной застёжкой.
  • Палудаментум делался из прямоугольного куска ткани с застёжкой на левом плече.
  • Спенсер — короткий жакет с длинными рукавами на утеплённой ватной или меховой подкладке из чёрного, синего или коричневого бархата на шёлковой подкладке с кружевным воротником и застёжкой на крючках, также служил верхней одеждой.

  • Вырез горловины обычно небольшой, часто скреплялся какой-либо застёжкой.
  • В качестве стандартных украшений для этого вида пирсинга используются прямые штанги, изогнутые штанги, кольца с застёжкой-шариком и специальное украшение "Жезл Принца".
  • После чего вставляется украшение, которое закрепляют застёжкой.
  • Обратная сторона звезды плоская, с выгравированным номером и застёжкой для прикрепления звезды к одежде.
  • Они имели капюшон, ветрозащитный клапан с застёжкой на четыре пуговицы, отложной воротник из искусственного меха с застёжкой-хлястиком, напульсники на рукавах.

  • В качестве украшений используются кольца с застёжкой-шариком и «нострилы» ([...]  — ноздря) — специальные серьги для пирсинга ноздри.
  • Аболла ([...] , от [...]) — одежда у древних греков и римлян, род мантии без рукавов с застёжкой на плече.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!