Translation for 'зато' from Russian to English

зато {conj}

but

• Зрение развито слабо, но зато они способны различать цвета, что нетипично для других млекопитающих.
• Автомобили на Форментере не в почете, зато здесь специально разработаны 19 веломаршрутов.
• AM — 1 проиграл конкурс своим конкурентам, менее грузоподъёмным, но зато не склонным к кабрированию, как он.
• Хобота у него не было, зато уже имелись небольшие бивни.
• В азиатских странах, особенно Японии, силикатные антифризы не используются, зато популярны составы на основе фосфатов.

• Команда ПСМ-Team80, выступающая в классе «Туринг-Лайт», пропустила этап в полном составе, зато в эту категорию вернулся Сергей Рябов (команда B-Tuning).
• Поместьем управляй, зато уж сам.
• Училась будущая знаменитость неважно — перебивалась с четверки на тройку, зато была очень веселой и компанейской и постоянно участвовала в самодеятельности.
• На чемпионате Европы 1929 года он стал четвёртым, зато в 1930 году сумел завоевать бронзовую медаль по правилам греко-римской борьбы.
• Кстати, свинг в этом колледже не преподают, но зато часто поют и танцуют.

• Воин — мастер ближнего боя, нечасто полагающийся на помощь соратников, зато неплохо работающий в одиночку.
• Дальность броска меньше чем у муравья, зато они невосприимчивы к взрывам.
• В Prototype 2 не предусмотрен режим многопользовательской игры, но зато есть загружаемый контент.
• Философу — обол, зато талант — девке.
• Существенно отставали от аналогичных процессоров Intel, зато обладали низким тепловыделением.

• Белые отдали ферзя, зато теперь вступает в игру их батарея (А. Б.).
• Осма́н Абдурахма́нов («человек-гора») (1912, зато мать Ашат была необыкновенно высокой (2 м 20 см).
• Столь же скептически относился он и к вакцинациям от оспы, зато был горячим поборником движения суфражисток.
• но зато имеется две серии глухих [...] взрывных: непридыхательные (...) и придыхательные (...).
• В посёлке в братской могиле похоронен экипаж подводной лодки С-80, затонувшей в 1961 году.