Advertisement
 Translation for 'заяц' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   заяц | зайца | зайцы
зоол.T
заяц {м}
hare
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
зоол.T
аляскинский заяц {м} [Lepus othus]
Alaskan hare
зоол.T
аляскинский заяц {м} [Lepus othus]
tundra hare [Alaskan hare]
зоол.T
белобокий заяц {м} [Lepus callotis]
Mexican hare
зоол.T
белобокий заяц {м} [Lepus callotis]
white-sided jackrabbit
зоол.T
белохвостый заяц {м} [Lepus townsendii]
prairie hare
зоол.T
белохвостый заяц {м} [Lepus townsendii]
white-tailed jackrabbit
зоол.T
белохвостый заяц {м} [Lepus townsendii]
white jack [white-tailed jackrabbit]
зоол.T
бушменов заяц {м} [Bunolagus monticularis]
bushman hare
зоол.T
бушменов заяц {м} [Bunolagus monticularis]
bushman rabbit
зоол.T
бушменов заяц {м} [Bunolagus monticularis]
riverine rabbit
зоол.T
заяц-беляк {м} [Lepus timidus]
blue hare
зоол.T
заяц-беляк {м} [Lepus timidus]
white hare
зоол.T
заяц-беляк {м} [Lepus timidus]
mountain hare
зоол.T
заяц-беляк {м} [Lepus timidus]
variable hare
зоол.T
заяц-беляк {м} [Lepus timidus]
tundra hare [mountain hare]
зоол.T
иберийский заяц {м} [Lepus granatensis]
Granada hare
зоол.T
иберийский заяц {м} [Lepus granatensis]
Iberian hare
зоол.T
калифорнийский заяц {м} [Lepus californicus]
American desert hare
зоол.T
калифорнийский заяц {м} [Lepus californicus]
black-tailed jackrabbit
unverified
зоол.T
капский заяц {м} [Lepus capensis]
Cape hare
зоол.T
корейский заяц {м} [Lepus coreanus]
Korean hare
зоол.T
корсиканский заяц {м} [Lepus corsicanus]
Italian hare
зоол.T
корсиканский заяц {м} [Lepus corsicanus]
Corsican hare
зоол.T
корсиканский заяц {м} [Lepus corsicanus]
Apennine hare
зоол.T
кустарниковый заяц {м} [Lepus saxatilis]
scrub hare
зоол.T
маньчжурский заяц {м} [Lepus mandshuricus]
Manchurian hare
зоол.T
темношеий заяц {м} [Lepus nigricollis]
Indian hare
зоол.T
темношеий заяц {м} [Lepus nigricollis]
black-naped hare
зоол.T
хайнаньский заяц {м} [Lepus hainanus]
Hainan hare
зоол.T
чернохвостый заяц {м} [Lepus californicus]
American desert hare
зоол.T
чернохвостый заяц {м} [Lepus californicus]
black-tailed jackrabbit
зоол.T
японский заяц {м} [Lepus brachyurus]
Japanese hare
33 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'заяц' from Russian to English

заяц {м}
hareзоол.T

аляскинский заяц {м} [Lepus othus]
Alaskan hareзоол.T

tundra hare [Alaskan hare]зоол.T
Advertisement
белобокий заяц {м} [Lepus callotis]
Mexican hareзоол.T

white-sided jackrabbitзоол.T
белохвостый заяц {м} [Lepus townsendii]
prairie hareзоол.T

white-tailed jackrabbitзоол.T

white jack [white-tailed jackrabbit]зоол.T
бушменов заяц {м} [Bunolagus monticularis]
bushman hareзоол.T

bushman rabbitзоол.T

riverine rabbitзоол.T
заяц-беляк {м} [Lepus timidus]
blue hareзоол.T

white hareзоол.T

mountain hareзоол.T

variable hareзоол.T

tundra hare [mountain hare]зоол.T
иберийский заяц {м} [Lepus granatensis]
Granada hareзоол.T

Iberian hareзоол.T
калифорнийский заяц {м} [Lepus californicus]
American desert hareзоол.T

black-tailed jackrabbitзоол.T
капский заяц {м} [Lepus capensis]
unverified Cape hareзоол.T
корейский заяц {м} [Lepus coreanus]
Korean hareзоол.T
корсиканский заяц {м} [Lepus corsicanus]
Italian hareзоол.T

Corsican hareзоол.T

Apennine hareзоол.T
кустарниковый заяц {м} [Lepus saxatilis]
scrub hareзоол.T
маньчжурский заяц {м} [Lepus mandshuricus]
Manchurian hareзоол.T
темношеий заяц {м} [Lepus nigricollis]
Indian hareзоол.T

black-naped hareзоол.T
хайнаньский заяц {м} [Lepus hainanus]
Hainan hareзоол.T
чернохвостый заяц {м} [Lepus californicus]
American desert hareзоол.T

black-tailed jackrabbitзоол.T
японский заяц {м} [Lepus brachyurus]
Japanese hareзоол.T
Usage Examples Russian
  • Книга рассказывает историю двух зайцев, которых зовут Большой ореховый заяц и Маленький ореховый заяц.
  • Грызуны: крыса, маньчжурский заяц, корейский заяц, северная пищуха, северная пальмовая белка.
  • Сюжетную линию объединяет главный герой — розовый заяц по имени Мишель.
  • Эти споры во всех версиях заканчиваются дракой, и Месяц разбивает зайцу губу, а заяц — оставляет следы своих когтей на лице месяца.
  • ...  — Лунный заяц, Нефритовый заяц).

  • На территории России водятся русак и беляк, заяц маньчжурский, заяц-толай.
  • Аляскинский заяц (...) — заяц, обитающий на западе полуострова Аляска.
  • Красный бегущий заяц в серебре, с одной стороны — напоминание о топониме Янега (название восходит к названию реки Янега).
  • Многочислен заяц-беляк, заяц-русак встречается на порядок реже.
  • Белый заяц (...) — по легенде на Луне живет белый заяц, который толчёт в ступе снадобье бессмертия.

  • ... «заяц»; «лесной заяц») — род млекопитающих семейства зайцевые.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!