Translation for 'зелёная' from Russian to English

американская зелёная кваква {ж} [Butorides virescens]

green heronорн.T

Advertisement

зелёная анаконда {ж} [Eunectes murinus]

water boaзоол.T

green anacondaзоол.T

(common) anacondaзоол.T

зелёная пересмешка {ж} [Hippolais icterina]

icterine warblerорн.T

зелёная розелла {ж} [Platycercus caledonicus]

green rosellaорн.T

Tasmanian rosellaорн.T

челночница {ж} зелёная [Pseudoips prasinana]

green silver-lines {pl} [treated as sg.] [moth]энтом.T

• Листовая пластинка цельнокрайная, сверху блестящая, тёмно-зелёная, снизу серовато-зелёная.
• Ещё одним направлением исследований Можона является глаукома («зелёная вода» или «зелёная катаракта»).
• Лютка зелёная, или лютка большая, или меднолютка тёмно-зелёная (...) — вид стрекоз рода "Chalcolestes" из семейства Лютки (Lestidae).
• Верхняя часть листа серовато-зелёная, нижняя — тёмно-зелёная, блестящая.
• Орденская лента двухцветная: зелёная и жёлтая, в центре тонкая белая полоска.

• Окраска спины оливково-зелёная или сине-зелёная, бока серебристые, брюхо белое.
• в который ранее включалась также австралийская зелёная черепаха, в настоящее время выделенная в род "Natator".
• Зелёная полоса олицетворяет собой Называевский район как территориально-административную единицу, являющуюся одним из 32 районов, изображённых (зелёная пирамида) на гербе Омской области.
• Окраска верха тёмно-бронзовая или чёрно-зелёная, иногда медно-зелёная или синяя, всегда с металлическим отливом.
• Молодая гусеница зелёная, с тремя продольными желтоватыми полосками на каждом боку.

• Окраска листьев тёмно-зелёная с красноватым опушением по краю листа, светло-зелёная или серебристо-зелёная с пурпурными полосами вдоль жилок.
• Губа коричнево-зелёная или желтовато-зелёная, гладкая, относительно небольшая, имеет форму мешочка и играет роль посадочной платформы для насекомого-опылителя.
• Зелёная черепаха, или зелёная морская черепаха, или супова́я черепа́ха, или суповых черепах ("Chelonia").
• Спина тёмно-зелёная или сине-зелёная, бока серебристые.
• Кора у розовоцветковых растений с антоциановой окраской, у белоцветковых — зелёная или светло-зелёная.

• Окраска стебля — обычно серовато-зелёная (иногда почти серая) или коричневато-зелёная (иногда почти коричневая).
• Листья обратноланцетовидные или продолговато-обратноланцетовидные, кожистые, клиновидные у основания; с верхней стороны окраска листа бледно-зелёная, с нижней — тёмно-зелёная, блестящая.
• Солома и зелёная трава прекрасно силосуются [...].
• Хвоя чешуйчатая, голубовато-зелёная, на молодых побегах светло-зелёная, сильно сближенная и плотно налегающая друг на друга [...].