Translation for 'злостный' from Russian to English

злостный {adj}

mischievous [malevolent]

• Вероятно, самый распространённый вид — Вьюнок полевой, или «берёзка» (...) — злостный сорняк посевов.
• В 2013 году Богомазов был объявлен в федеральный розыск как злостный неплательщик алиментов.
• Когда злостный Де Номолос посылает двух нехороших роботов, чтобы убить наших героев-переростков, угроза нависает над Вселенной.
• Норинский был осуждён как злостный хулиган (ст. ...
•  — злостный сорняк.

• Среди известных представителей злостный вредитель садов и парков японский жук ("Popillia japonica"), который был завезён в США, а в России отнесён к карантинным объектам.
• Кормовое растение в местах естественного произрастания и злостный сорняк в посевах.
• Продырявленный зверобой, завезённый из Европы в Северную Америку как декоративное и лекарственное растение, в отсутствие естественных врагов превратился на западе США в злостный сорняк.
•  Вайнштейн, считая, что представления Тритемия о методах и задаче исторических сочинений являются ещё вполне средневековыми, и что он известен как злостный фальсификатор, ссылающийся в целях обоснования глубокой древности германцев на сочинённую им самим «Франкскую хронику Хунибальда» («De origine gentis Francorum compendium»).
• Тугоркан нашёл отражение и в фольклоре как злостный враг Руси.

• В южных районах России — злостный сорняк, в массе заселяет паровые поля, затеняя и угнетая посевы.
• Борщевик Мантегацци не просто злостный сорняк.
• Пырей — злостный, трудноискоренимый сорняк в посевах и посадках культурных растений.
• , злостный сорняк.
• Одуванчик — злостный сорняк, борьба с которым затруднительна.

• Многолетний злостный сорняк [...].
• В Афганистане и Центральной Азии — злостный сорняк, растущий на пахотных землях среди культур: кукурузы, джугары, хлопчатника; нередко встречается также на бахчах и виноградниках.
• Научное название имеет древнеримское происхождение: словом [...] Вергилий называл злостный сорняк.
• («водный гиацинт», «зелёная чума»): это злостный сорняк, распространившийся по всей планете; мешающий судоходству и наносящий существенный вред сельскому и рыбному хозяйству [...].