Advertisement
 Translation for 'значение' from Russian to English
NOUN   значение | значения | значения
иметь значениеto matter
(особое) значение {с} [подчёркивание какой-л мысли]emphasis
остаточное значение {с}residual value
мат.
среднее значение {с}
mean value
придавать чему-л. особое значение [несов.]to stress sth. [lay stress on sth.]
умалять [несов.] значение (чего-лto depreciate
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Значение нескалярного типа (нескалярное значение) имеет множество видимых пользователю компонентов, а значение скалярного типа (скалярное значение) не имеет такового.
  • где "MAXI" — это максимальное значение, принимаемое пикселем изображения.
  • Если переменной не присвоено начальное значение, то в случае глобальной переменной её значение заполняется нулями, а для локальной переменной начальное значение будет неопределённым.
  • Алгоритм деления в столбик на каждой итерации получает новое значение остатка и частного.
  • Именно это значение аффилированности имеет решающее значение в нижеследующем обсуждении.

  • Условное обозначение резьбы: буква S, значение угла 45°, числовое значение номинального диаметра резьбы в мм, числовое значение шага, буквы LH для левой резьбы и обозначение Тт.
  • Грамматическое значение — значение, выражаемое словоизменительной морфемой (грамматическим показателем).
  • тем, что принимают не указатель на агрегатный тип данных (массив или структуру), а само значение такого типа.
  • Грамматическое значение противопоставлено лексическому значению, которое лишено регулярного (стандартного) выражения и не обязательно имеет абстрагированный характер.
  • Предыдущее значение хеш-функции (Hi-1) подают в качестве ключа для блочного шифра.

  • В Архангельской области на 2016 год имеется 118 особо охраняемых природных территорий (ООПТ), из которых 10 имеют федеральное значение, 100 — региональное значение и 8 — местное значение.
  • У слов различают лексическое значение — соотнесённость звуковой оболочки слова с соответствующими предметами или явлениями объективной действительности, и грамматическое значение — значение, выражаемое словоизменительной морфемой (грамматическим показателем).
  • Y — экспериментальное значение эффекта, "Bottom "— самое низкое значение эффекта, который наблюдался, Top — самое высокое значение эффекта, который наблюдался, а "Hill coefficient" (коэффициент Хилла) характеризует наклон кривой.
  • Значение значимого типа может быть преобразовано в значение ссылочного типа путём применения к нему процедуры упаковки (боксинга, [...]).
  • Конкатенация полученных значений a, b, c даёт промежуточное значение хеш-функции [...] , которое используется как начальное значение для следующего 512-битного блока данных.

  • Если корректное значение выходит за пределы представимых значений, то возвращается положительное или отрицательное значение [...] («huge value», большое число), а глобальной переменной [...] присваивается значение [...] (выход за пределы).
  • Предполагая значение [...] , значение [...] для всех элементов [...] -множества могут быть вычислены из шифротекстов.
  • Здесь [...]  — значение лучшего равновесия Нэша, [...]  — значение оптимального решения.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!